איידער נייען אַ בייטל, איר זאָל קלייַבן אַ שטאָף. דעם בעל קלאַס לייגט צו מאַכן אַ קליין קעשענע פֿאַר קליין זאכן פֿאַר די זומער צייַט, וואָס איז געזונט סוטאַד פֿאַר אַ זומער לתונט טאַש און דזשינס. אָריגינעל וואָלאַץ מיט זייער אייגן הענט זענען באקומען פון טעקסטשערד שטאָף. מיר פאָרשלאָגן אַ קאָמבינאַציע פון פלאַקס פֿאַר יקסטיריער באַפּוצונג און וואַטע פֿאַר די ינלענדיש. איצט באַטראַכטן שריט-דורך-שריט ינסטראַקשאַנז אויף ווי צו נייען אַ בייטל פֿאַר טריוויאַ.
1. דיין בייַטל סטאַרץ מיט אַ פּשוט מוסטער. מיר וועלן שנייַדן אַמאָל צוויי טיילן פון צוויי טייפּס פון שטאָף. מוסטער פֿאַר אַ בייטל מיט דיין אייגן הענט באשטייט פון 4 פּאַרץ:
- דער הויפּט בייַטל קעשענע קוקט ווי אַ גראָדעק. קראָים 4 ברעקלעך פון 21 קס 10 סענטימעטער אין גרייס, צוויי ברעקלעך פון יעדער טיפּ פון שטאָף;
- דער אָפּטייל פֿאַר די קאַרדס וועט זיין געמאכט פון שוואַרץ אָוווערקאָאַט שטאָף (איר קענען נעמען קיין אנדערע געדיכט שטאָף). שנייַדן אויס 2 שטיק פון 10 קס 5.5 סענטימעטער אויב די שטאָף האט אַ פּאָטער-פלאָוינג ברעג, לייג 1 סענטימעטער מער צו מאַכן דעם צוים;
- קעשענע פֿאַר ענדערונג. צוויי ברעקלעך פון 10 קס 9 סענטימעטער אין גרייס זענען געמאכט פון צוויי טייפּס פון שטאָף;
- די פאַסטענדער איז אַ גראָדעק מיט איין קורץ זייַט ראַונדיד. זייַן גרייס איז אויסגעקליבן אין זייַן דיסקרעשאַן, אַזוי עס איז באַקוועם צו עפענען עס מיט דיין פינגער.
2. איידער סעווינג אַ בייטל, מיט אַ סוטשורינג סוטשער, מיר שטעלן אַגזיליערי שורות אויף די פראָנט טייל. אויף דעם טייל פון די קעשענע עס וועט זיין אָפיס פֿאַר קליין זאכן און געשעפט קאַרדס.
3. דער ווייַטער בינע פון מאַכן אַ בייטל מיט דיין אייגן הענט וועט זיין אַ אָפּטייל פֿאַר קליין זאכן. פאַרלייגן די פראָנט זייטן ין די פרטים פון די קעשענע, מיר שטעלן זיי דורך די ווינקל פון ביידע זייטן. מיר ווענדן עס צו די פראָנט און פּרעסן עס. דורך די גאנצע לענג פון די קעשענע מיר צוטשעפּען וועלקראָו.
| | | |
4. מיר צוטשעפּען די קאָרט קעשענע און די צווייט טייל פון די וועלקראָ צו די ין פון די הויפּט אָפּטייל צו זיכער דעם אָפּטייל פֿאַר קליין ענדערונג.
5. אונדזער בייַטל הייבט צו געווינען. מיר פאַרריכטן דעם אָפּטייל פֿאַר קאָינס צו וועלקראָ. אין דעם בינע, די בייַטל קוקט ווי דאָס:
6. די פרטים פון די פאַסנער זענען געשטעלט ין די זייטן און מיר שטעלן עס אויף די מאַשין. דערנאך מיר ווענדן עס און אייַזן עס.
| | |
7. אַרייַן די ויסווייניקסט טייל פון די הויפּט אָפּטייל. מיר שטעלן צוויי ברעקלעך פון לתונט פּנים-אַראָפּ אינעווייניק (אַלע די פּאַקאַץ וועט זיין אינעווייניק). מיר שטעלן די פאַסאַנערז אַזוי אַז די סוף מיט די קנעפּל איז אינעווייניק. טאָן די זעלבע מיט די וואַטע טייל פון די הויפּט אָפּטייל, אָבער טאָן נישט קער עס אויס.
8. מיר שטעלן די וואַטע טייל אין לתונט און בייגן די עדזשאַז. מיר פאַרברענגען עס אויף די שרייַבמאַשין. אונדזער בייַטל איז גרייט מיט אונדזער אייגן הענט.
| | |
