Miracle. איין וואָרט סאָונדס מיסטעריעז. און אויב איר נאָך טראַכטן ווי פילע טשיקאַווע מעשיות זענען פארבונדן מיט יעדער פון די וואונדער ... אין אַלגעמיין, באַקומען גרייט, עס וועט זיין יקסייטינג!
1. עס זענען אַ פּלאַץ פון רשימות פון פאַרשידענע וואונדער פון דער וועלט. די אָריגינעל זיבן יוזשאַוואַלי גערופן די זיבן וואונדער פון די אַנסיענט וועלט.
2. אַ רשימה פון זיבן מיראַקאַלז קענען זיין גערעכנט ווי אַ סאָרט פון פירן צו מייַעסטעטיש ערטער.
3. "אָריגינעל" זיבן וואונדער זענען לאָוקייטאַד אַרום די מעדיטערראַנעאַן און מעסאָפּאָטאַמיאַ (נאָך די אלטע גריכיש טוריס קען ניט אַרומפאָרן פרילי פֿאַר לאַנג דיסטאַנסאַז).
4. פארוואס "7"? אפשר די גריכן גלויבן אַז דאָס פיגור סימבאַלייזאַז פּערפעקשאַן. אבער עס איז אן אנדער טעאָריע: זיבן מיראַקאַלז = פינף פּלאַנאַץ עפענען אין דער צייַט + Sun + לבנה.
5. זיבן גרויס וואונדער זענען די עגיפּטיאַן פּיראַמידס, די האַנגינג גאַרדענס פון סעמיראַמיס, די סטאַטוע פון זעוס אין אָלימפּיאַ, די המקדש פון אַרטעמיס אין עפעזוס, די מאַוסאָלעום אין האַליקאַרנאַססוס, די קאָלאָססוס פון רהאָדעס, די אלעקסאנדריע ליגהטהאָוסע.
6. עס איז פֿאַר זיכער אומבאַקאַנט צי עס טאַקע געווען האַנגינג גאַרדענס פון די סעמיראַמיס. ערשטער, עס וואָלט זיין שווער צו וואַסער די בלומען אין אַ קאָמפּלעקס קאַנסטראַקשאַן. צווייטנס, די געשיכטע טוט נישט וויסן מענטשן וואס פּערסאַנאַלי געזען די גאַרדענס.
7. דער בלויז נס פון די וועלט וואָס יגזיסץ ביז איצט איז די עגיפּטיאַן פּיראַמידס.
8. די רגע מערסט באַרימט רשימה פון וואָנדערס פון דער וועלט באשטייט פון מידיוואַל אַטראַקשאַנז. אַז ס נאָר פון וואָס, קיין איינער ווייסט פֿאַר זיכער.
9. די מערסט באַרימט וואונדער פון די מיטל עלטער זענען די קאַטאַקאָומז פון קאָמ-על-שאָוקאַף, די קאָליסעום, די לעאַנינג טאַוער פון פּיסאַ, די קאַטהעדראַל פון סט. סאָפיאַ, דער גרויסן וואנט פון טשיינאַ, סטאָנעהענגע, די פּאָרסעלאַין טאַוער אין נאַנדזשינג. מאל זיי אַרייַננעמען די קאַטהעדראַל פון עלי, טאַזש מאַהאַל, סאַלאַדין ס סיטאַדעל.
10. אמת, עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז דעם מידיוואַל רשימה איז רובֿ מסתּמא געווען פארלאנגט אין די קסיקס אָדער קסקס יאָרהונדערט, ווייַל עס איז געווען ניט אַזאַ זאַך ווי די "מיטל עלטער" איידער די השכלה.
11. אן אנדער רשימה באשטייט פון מאָדערן וואונדער פון דער וועלט. און עס איז געווען זייער שווער צו מאַכן עס אַרויף - עס זענען אויך פילע ווערטאַנטע קאַנטענדערז.
12. איינער פון די מערסט טשיקאַווע רשימות איז געווען צונויפגעשטעלט דורך די אמעריקאנער געזעלשאפט פון סיוויל ענגינעערס. עס ינקלודז: Eurotunnel, CN Tower, Empire State Building, Golden Gate Bridge, Panama Canal, Itaipu Dam, "Zeyderze" Project.
13. אין נאוועמבער 2006, USA Today האט פארעפנטלעכט זייַן אייגן רשימה פון וואונדער, אַרייַנגערעכנט די פּאָטאַלאַ פּאַלאַס, די פּאַפּאַהאַנאַומאָקואַקיאַ נאַציאָנאַלער מאַריטימע מאָנומענט, די גרויס מיגראַטיאָן אין די סערענגעטי פּאַרק, מאַסאַי מאַראַ, אַלטע שטאט, די אינטערנעט, די פּאָליאַר קאַפּס. דער אַכט נס איז באַשלאָסן צו דערקענען - דער גראַנד קאַניאָן.
14. די רשימה פון נאַטירלעך וואונדער פון די וועלט כולל: די צאָפנדיק לייץ, דער גראַנד קאַניאָן, די גרויס באַריער ריף, דעם פּאָרט פון ריאָ דע דזשאַנעיראָ, עווערעסט, די פּאַריקוטין ווולקאַן, וויקטאָריאַ פאלס.
15. עס איז אַ ווערסיע פון די שפּיץ 7 און די שווייצער פירמע נעוו 7 וואָנדערס. עס קוקט ווי דאָס: דער גרויסן וואנט פון טשיינאַ, פּעטראַ, די סטאַטוע פון משיח דעם ראַטעווער, מאַטשו פּיקטשו, טשיטשען יטזאַ, די קאָלאָססעום, די טאַזש מאַהאַל און די אַנערערי מיטגליד פון די רשימה - די גרויס פּיראַמיד פון גיזאַ.
16. די זעלבע פירמע דערלאנגט זייַן אייגענע ווערסיע פון דער רשימה פון נאַטירלעך וואונדער, וואָס אַרייַנגערעכנט די יגואַזו פאלס, די ונטערערד טייַך פון פּאָרטאַ פּרינסעסאַ, האַ לאנג בייַ, Jeju Island, טאַבלע Mountain, קאָמאָדאָ, דער אַמאַזאָן ריינפאָראַסט.
17. ווייניק וויסן, אָבער עס זענען אויך Top-7 ווונדערלעך שטעט. די בעסטער זענען: דורבאַן, וויגאַן, האַוואַנאַ, קואַלאַ לומפּור, ביירוט, דאָהאַ, לאַ פּאַז.
18. עס זענען זיבן וואונדער פון די אַנדערוואָטער וועלט: די פּאַלאַו ריפס, די בעליזע באַריער ריף, דעם גרויסן באַריער ריף, די טיף וואַסער קעראַנץ, עקוואַדאָר, די גאַלאַפּאַגאָס אינזלען, לייק באַיקאַל, די נאָרדערן סוף ים.
19. די גרעסטע טעקנאַלאַדזשיקאַל דערגרייכונגען זענען: גרויס מזרח, די האָאָווער דאַם, ברוקלין בריק, די בעל ראַק ראַק ליגהטהאָוסע, די לאָנדאָן קאַנאַל סיסטעם, די ערשטער טראַנסקאַנטאַנענטאַל באַן, די פּאַנאַמאַ קאַנאַל.
20. האט נישט פאָרן אַרום די טעמע פון די זיבן וואונדער פון דער וועלט און האָלליוואָאָד. דער פילם מיט דער זעלביקער נאָמען איז באפרייט אין 1956.
21. עס זענען מיראַקאַלז אין די קאָסמאָס. צווישן זיי: ענסעלאַדוס, בארג אָלימפּוס אויף מאַרס, סאַטורן ס רינגס, ערדישע אָקעאַנז, די גאַרטל פון אַסטערוידז, אַ גרויס רויט אָרט אויף דזשופּיטער, מינילונס זענען סאַטאַלייץ פון סאַטורן.
22. רובֿ לענדער האָבן זייער אייגן זיבן וויקאַנז.
23. זייער אָפט דער רשימה פון זיבן וואונדער איז סאַפּלאַמענטאַד מיט די אַכט - אַ ספּעציעל, מענטשיש איינער.
24. אפילו מענטשן קענען זיין געהאלטן מיראַקאַלז. איינער אַזאַ נס איז אַנדריי גיגאַנט. זיין הייך איז 224 סענטימעטער, און וואָג - 240 קג.
25. מאל צו מיראַקאַלז פון ליכט און פילם אותיות. מאַרקעטערס, פֿאַר בייַשפּיל, ווי צו רופן מלך קאָנג די אַכט ווונדער פון דער וועלט.