אין די צפֿון-מערב פון סלאָוועניאַ איז דער בלויז, אין דעם טייל פון די מדינה, נאַרטע Resort פון די מדינה - באָוועק. עס איז שווער צו טרעפן די ריי אין די הייבן, אָבער די אָרט איז יקוויפּט אין אַ מאָדערן וועג פֿאַר אַ באַקוועם און רילאַקסינג בלייַבן. וואָס אַטראַקץ באָוועק (סלאָוועניאַ), אַזוי עס איז די פּיוראַסט לופט, שיין דעקאָראַציע.
וואָס צו טאָן אין באָוועק?
באַטראַכטן אַז באָוועק איז אַ הויך באַרג Resort, איר וועט קענען צו זען די סוויווע כּמעט פון אַ פויגל אויג מיינונג. אָנגענעם מנוחה און סקאַטינג איז פּראָמאָטעד דורך זוניק וועטער און ויסגעצייכנט שניי, וואָס פאַלן אויס אין ריזיק נומערן. די סעזאָן אין די Resort עפענען אין סעפטעמבער און קלאָוזיז אין פרי מייַ.
דער מאַרשרוט פון די Resort איז ליגן אין 2000 עם, באָוועק איז זייער ענלעך צו אַלפּיין שטעט. די סלאָוועניש Resort פון באָוועק און די איטאַליעניש סעלאַ נעוואַ זענען פארבונדן דורך אַ נאַרטע הייבן און אַ מאָטאָרווייַ אין דעצעמבער 2009. דאַנק צו אַ קאַמביינד סקיינג פּאַס, איר קענען פאָר אין אנדערע ארומיקע ריזאָרץ - איטאַליעניש טאַרוויסיאָ און אַוסטריאַן אַרנאָלדסטעין.
באָוועק איז ניט בלויז אַ נאַרטע Resort, אָבער אויך איינער פון די אַלטעאַסט שטעט אין סלאָוועניאַ, דעריבער, מיד פון סקיינג, איר קענען שפּאַציר דורך די שטיל גאסן, באַווונדערן די אַלט בנינים און מאָנומענץ. די ערטער אַרום באָוועק זענען לאַנדמאַרק, דאָ איינער פון די פֿילם פון די סאַגאַ "די טשראָניקלעס פון נאַרניאַ" איז געווען פילמד. אין דעם פאַל, דעקערייטערז דאַרפֿן צו ינסטאַלירן בלויז אַ ווודאַן בריק און אַ קינסטלעך וואַלד פון 40 מעטער ביימער. די מנוחה - שניי און סלאָפּעס, צוגעגרייט דורך נאַטור.
רעסטאָראַן אין באָוועק איז דיזיינד ניט בלויז פֿאַר אַדאַלץ, אָבער אויך פֿאַר קינדער. פֿאַר זיי, עס איז אַ קינדער צענטער, אַ אַנאַמיישאַן פּראָגראַם, סלעדינג, שווימערייַ אין דרינענדיק פּאָאָלס און אַ ייַז רינק. אָבער, אַלע די אַנדערמיידז צוציען אַדאַלץ.
עס איז אַ אָרט פֿאַר ראַפטינג און מאַונטינירינג אין באָוועק. פֿאַר סקיינג, כּמעט 60 קילאמעטער זענען יקוויפּט. פֿאַר די וואס טאָן ניט וויסן ווי צו נאַרטע, עס איז אַ סקי שול, ווו פאַכמאַן קאָוטשיז אַרבעט.
אין די אָוונט דיסקאָס זענען עריינדזשד, אַ קאַסינאָ עפענען, און מוזיק איז געשפילט אין קאָנסערט האַללס און פּערפאָרמאַנסיז זענען געגעבן. גיין צו די Resort, עס איז ניט דאַרפֿן צו נעמען די עקוויפּמענט מיט איר. עס איז אַ פּראָקאַט אָפיס אין באָוועק ווו איר קענען נעמען אַלץ איר דאַרפֿן פֿאַר די צייַט. די ראַפּווייַ נעמט געסט צו די אָרט פון סקיינג.
די פאָלקס פאַרווייַלונג פון באָוועק אויך כולל:
- פּאַראַגלידינג;
- כאָרסבאַק ריידינג;
- פישערייַ.
באָוועק (סלאָוועניאַ) איז אַ נאַרטע Resort לאָוקייטאַד אויף די מערב זייַט פון Triglav National Park . באטראכט אז דער שפּיץ פון קאַן (2585 עם) גייט ווייַטער צו אים און די סאָטאַ טייך טאָל איז ליגן, די אָרט איז ענטשאַנטעד מיט זייַן ומגעוויינטלעך שיינקייט, ווילד לאַנדסקייפּס.
אַקקאָממאָדאַטיאָן און עסנוואַרג
די Resort האט מער ווי 2000 ערטער פֿאַר אַקאַמאַדיישאַן - האָטעלס, פּריוואַט אַפּאַרטמאַנץ, גאַסט הייזער. אַלעמען וועט געפֿינען אַ פּאַסיק אָפּציע אין לויט מיט די בנימצא פיינאַנסיז און ריקוועס. מיט באַטראַכטן פון עסנוואַרג, אין באָוועק נאָכגיין די אַלט גוט סלאוועניש טראדיציעס - צו פיטער און טרינקען געסט מיט פאַרשידענע דעליקאַסיז. דעריבער, די Resort האט ויסגעצייכנט רעסטראַנץ מיט אינטערנאַציאָנאַלער, סלאוועניש אָדער איטאַליעניש קוויזין. אויב איר דאַרפֿן עפּעס גרינג אָדער אַ אָרט פֿאַר פרייַנדלעך מיטינגז, דעמאָלט בייַ די באַזייַטיקונג פון טוריס עס זענען סך באַרס און קאפייען.
ווי פֿאַר די טריילז, זיי זענען צעטיילט דורך קאָלירן פֿאַר ביגינערז און הארן. פֿאַר קינדער דער מאַרשרוט "ראַוועלניק" איז דיזיינד. יקספּיריאַנסט טוריס וועט זיכער אָפּשאַצן די ביגאַסט מאַרשרוט בייַ 8 קילאמעטער. איר קענען באַקומען צו די נאַרטע Resort פון באָוועק פון ליובליאַנאַ אָדער פון די ערפּאָרט פון איטאַליעניש שטעט ביי ויטאָבוס אָדער דורך מאַשין.
ריידינג אויף די טראַקס איז באַצאָלט פֿאַר אַלע, חוץ פֿאַר קינדער אונטער 8 יאר. איר קענען קויפן אַ איין-טאָג בילעט אָדער פֿאַר 6 טעג.
ווי צו באַקומען דאָרט?
די ווייַטקייט צו די קאַפּיטאַל פון די מדינה איז 160 קילאמעטער, און די וועג פון דער איטאַליעניש שטאָט פון ונדין איז 1 שעה. איר קענען באַקומען צו די Resort דורך ויטאָבוס.