העלען מיררען קענען רעכט גערופן אַ פאַקטיש פרוי, אַ ביסל קאַפּריזיק, גלייַך און אַ ביסל "פאָרגעטפול", אויף די ווייַזן עללען דענעענערעס, זי לייכט דערקענען די פאַקט אַז זי טוט נישט געדענקען איר עלטער! מיט אַלע זייַן כיין, עס איז שווער פֿאַר אַ אַקטריסע צו זיין אָנגעקלאָגט פון קאָקוועעטי, זי טאַקע קאַנגקערז מיט איר דערקענונג פון דער וועלט און איר אָפּפירונג, ונקאַראַקטעריסטיק פון עלטער. מירראַן קענען לייכט ווייַזן אַ בעל קלאַס אין פראָנט פון סטודענטן אין האַרוואַרד אוניווערסיטעט, אין דער פּרעמיערע פון די פילם ווייַזן די שפּראַך, דערקלערן אַ פאַרלאַנג צו שטערן אין "פאַסט און ופגעקאָכט", אָפּרוען און ויסשטעלן דיין פֿיס פון די מאַשין פֿענצטער, בשעת שטייענדיק אין אַ פאַרקער קלעם אין ונטערשטאָט ניו יארק, אָדער ... אמת פאַרגעסן דיין פאַקטיש עלטער.
מירראַן האָט קיינמאָל באָוסטיד פון איר דערגרייכונגען, כאָטש זי איז איינער פון די מערסט אונטערשיידן און רעספּעקטעד הייַנטצייַטיק אַקטריסעס, זי איז דער דאַמאַ-קאַמאַנדער פון דער אָרדענונג פון די בריטיש אימפעריע, פֿאַר איר צושטייער צו די פילם אינדוסטריע זי באקומען די אָסקאַר, גאָלדען גלאָוב, באַפטאַ, עמי, וועניס און קאַן פילם פעסטיוואַלס.
אויף דער מערקונג פון עלטער
אין די נייַע מעלדונג פון די ווייַזן עללען דענעזענערז געטראפן קיוריאַסלי, עס פארקערט אויס אַז מיררען בעעמעס געגלויבט אַז זי איז עלטער:
"איך געדאַנק איך איז 73, און איך איז געווען בלויז 72! גרויס נייַעס! "
אבער וועגן אַלץ אין סדר. העלען האָט זיך אָנגעזען אַז זי איז ראַרעליש טראַכט וועגן איר עלטער, נאָר לעצטנס האָט זי און איר מאַן באַשלאָסן צו רעכענען די לעצטע יאָרן און געראטן צו טאָן עס רעכט אַוועק:
"מיין מאַן ס דיין געבורסטאָג איז 31 דעצעמבער און מיר באַשלאָסן צו געפֿינען אויס ווי אַלט מיר זענען. ערשטער, מיר גערעכנט 74 יאר, דעמאָלט מיר גאַט אַ יאָר ווייניקער. עללען, מיר זענען אַזוי צופרידן, עס טורנס אויס מיר זענען יינגער פֿאַר אַ יאָר! "
Ellen Degeneres קרייישאַנז מיררען, ינדאַקייטינג אַז זי איז בלויז 72 יאר אַלט:
"איר ניטאָ נאָר 72!"
העלען האט נישט גלויבן און עטלעכע מאל געפרעגט, נאָך אַלע, זיי אנגעהויבן צו טראַכטן וועגן ווי פילע יאָרן אַקשלי אַן אַקטריסע, אויב זי איז געבוירן אין 1945. ימאָושאַנז פון די פארגעקומען וויסיקייַט זענען אַמייזינג:
"עס ס גלייבן, פאַנטאַסטיש! איך געדאַנק איך איז 73, און איך איז געווען בלויז 72! עס טורנס אויס איך בין יינגער ווי איך געדאַנק! איך האָבן אַ גאַנץ יאָר. טאַקע, עללען, אַז ס 'גרויס נייַעס! "
אויף די סוף פון קאַריערע
Ellen Degeneres פארלאנגט די אַקטריסע וועגן די פּלאַנז פֿאַר דער צוקונפֿט און די מעגלעך סאַספּענשאַן פון איר אַקטינג קאַריערע, צו וואָס מיראַן געזאגט:
"יאָ, איך האָב געדאַנק וועגן אים פֿאַר אַ לאַנג צייַט, אָבער יעדער מאָרגן, איך קראַפט זיך צו טאָן עפּעס, און איך בין צופרידן אַז איך טאָן ניט באַקומען צו די בלוז. פון קורס, איך ווילן צו מנוחה, צו זיין אין שטוב, צו היטן טעלעוויזיע, און נישט צו גיין צו פּאַרטיעס אָדער צו אַריבערפירן צו איר, איך טאָן נישט וועלן צו באַקומען גרייט פֿאַר פילמינג אָדער גיין צו מיטאָג פּאַרטיעס ... אבער עס געווארן אַ טייל פון מיין לעבן און איך בין צופרידן אַז עס איז אַ פּלאַץ אין עס פֿאַר באַוועגונג. "
דער פּרעזענטלער געבעטן צו טיילן איר פּרעפֿערענצן און צו נאָמען וואָס מגילה זי לייקס צו היטן אין שטוב אויף טעלעוויזיע:
"איך ליבע קאָמעדיע סעריע און ווייזט. עס זענען יקספּיריאַנסיז, פֿאַר בייַשפּיל, די סעריע "סיליקאָן וואַלי", ער לייקט מיר מיט זייַן ינפאָרמאַטיווענעסס, די לעצטע לייקט עפּיזאָד "זייער טשודנע מאַטטערס" מיט ווינאָנאַ רידער, עס איז גרויס דאָרט. איך אויך ווי סיריאַל און דעטעקטיוו דראמעס ווען אין די געשיכטע עמעצער געפינט אַ מיסטעריעז טויט גוף און דעריבער אַלעמען זוכן פֿאַר די פאַרברעכער פֿאַר אַ לאַנג צייַט און פּיינפאַלי, סאַספּעקטינג אַלעמען און אַלץ. און אין די סוף עס טורנס אויס אַז דער רוצח איז אַ יונג מענטש, וועמען סאַספּישאַנז וואָלט מיד פאַלן ... "לייענען אויך
- העלען מיררען וועגן די מאַגיש פון וועפּאַנז און די נייַ פילם "ווינטשעסטער". די הויז וואָס געבויט די גאָוס »
- אַלעקס ראַדריגעז דערציילט עללען דענעענערעס "אנדערן" ווערסיע פון דייטינג מיט דזשענניפער לאָפּעז
- אָסקאַר 2018 - דרעסיז - בעסטער און ערגסט דרעסיז פון די אַוואָרד צערעמאָניע
לויט העלען מיררען, עס איז אויך פרי צו טראַכטן וועגן מנוחה און איר דאַרפֿן צו הנאה לעבן!