- אַדרעס: Place Jemaa El Fna, Rue El Ksour, Marrakech, Maroco
- טעלעפאָנירן: +212 661 395836
- וועבזייַטל: http://www.jemaa-el-fna.com/
- עפן שעה: 24 שעה, שבת-זונטאג - פֿאַרמאַכט
דזשעמאַאַ על-פנאַ קוואדראט איז די גרעסטע קוואַדראַט אין מאַרראַקעטש אין מאָראָקקאָ און איז איינער פון די הויפּט אַטראַקשאַנז פון די שטאָט. זינט 2001, עס איז אַרייַנגערעכנט אין די יונעסקאָו וועלט העריטאַגע און ינטאַנגיבלע קולטור העריטאַגע ליסטע. אויף דדזשעמאַאַ על-פנאַ אין מאַרראַקעש, עס איז אַ שטעג פון די מיסטיש אַנסיענט מזרח, וואָס אַטראַקץ טוריס צו אים. מיט האַלבנאַכט, די ראַש טוט נישט פאַרלאָזן אין די קוואַדראַט - גאַס פּערפאָרמערז, דזשאַגלערז, פאָלק סטייטאַלטעלערז, שלאַנג טשאַרמערס, פֿאַרבייַסן באַרס אויף ווהעעלס, די מזרח באַזאַר, לאַנדיש מוזיק און דאַנסינג אַלע שאַפֿן אַ היגע יינציק קאָליר. באַרימט קאַמפּאָוזער און שרייַבער פון די 20 יאָרהונדערט פאולוס באָוולעס באמערקט אַז אָן זייַן באַרימט קוואַדראַט, די פּרעכטיק מאַרראַקעטש וואָלט זייַן אַ פּראָסט שטאָט.
געשיכטע פון דער געגנט
עס זענען פאַרשידן ווערסיעס פון די ימערדזשאַנס, ביידע די נאָמען און די דזשעמאַאַ על-פנאַ זיך, אָבער זיי אַלע קאָכן אַראָפּ צו די פאַקט אַז עס איז געווען דיזיינד פֿאַר שקלאַף האַנדל און דורכפירונג. אין אַראַביש, דער נאָמען קלאָוזיז ווי "אַ באַגעגעניש פון די טויט" אָדער "די געגנט פון סעווערעד קעפ." דער אויסזען פון די קוואַדראַט גייט צוריק צו די מיטל עלטער. אין זייַן אָרט זענען געגאנגען צו בויען אַ ריזיק מאָסק, אָבער די קאַנסטראַקשאַן איז געווען פּריווענטיד דורך די טויט פון מלך אַהמעד על-מאַנסאָור ווי אַ רעזולטאַט פון די פּלאָגן עפּידעמיע, און דער פּלאַץ פון די קאַנסטראַקשאַן געווארן אַ געגנט. אין די 70 ס, די אָרט איז פאָלקס מיט היפּפּיעס, וואָס אָפט געגאנגען צו עסן היגע פּאַטייטאָוז.
וואָס צו זען אין די קוואַדראַט?
דזשעמאַאַ על-פנאַ ... עס טוט נישט לעצטע לאַנג, עס שטאַרבן פֿאַר אַ ביסל שעה אין דער מאָרגן, און דעמאָלט ווידער אַלע טאָג עס איז אַ ראַש און אַ דינ. מיט די פאַרטאָג, טרייַס דערשייַנען אויף די קוואַדראַט, ווו איר קענען געפֿינען אַלץ דיין האַרץ וויל: פריש פרוכט און דאַר פירות, בשמים, ניסלעך, סווואַנירז, נאַציאָנאַל קליידער און אנדערע דזשויס פון אַ שאַפּינג ליבהאָבער. אבער מיט קלוג טריידערז איר דאַרפֿן צו האַלטן ווייַטקייט, אַנדערש איר קענען בלייַבן אָן געלט מיט אַ בינטל פון ומנייטיק אָפּפאַל אין דיין הענט. גלייך איר וועט זיין געפֿינט צו מייַכל דעניס מיט סאָפעקדיק שעם.
פאַנס פון כענאַ דראַווינגס קענען נוצן די סערוויסעס פון היגע הארן. אבער די טאַטו איז נאָך בעסער צו גיין צו די קאַפע העננאַ קאַפע מאַרראַקעש. נו, וואָס וועגן אַ פאָטאָ מיט אַ מאַלפּע אָדער אַ קאָבראַ? דורך דעם אָוונט, רירעוודיק קיטשאַנז - "רעסטראַנץ אויף ווילז" - קומען צו די קוואַדראַט צו קאָרמען אַלעמען. גאָורמעץ האָבן אַ פּלאַץ צו פּרובירן - פלייש ראַגאַוט - טאַזשין, שעפּן שעפּן, שנעק פון סניילז און פּיראָג - באַסטילאַ און אנדערע קיילים פון מאָראָקקאַן קוויזין .
דזשעמאַאַ על-פנאַ אין מאַרראַקעש איז ענוועלאַפּט אין אַ טעמפּ נעפּל, וואָווען פון עקזאָטיש סאָופּס. אזוי דער מאַראָקקאַן לעבן פון טאָג צו טאָג און דער נייַ טאָג טוט נישט קוקן ווי די פֿריִערדיקע איינער. און נאָך אין אַלע דעם מזרח, אַ ביסל ציגייַנער קאַקאָפאָני האט זייַן אייגן כיין. אין שפּעט האַרבסט, די אינטערנאציאנאלע פילם פעסטיוואַל אין מאַרראַקעטש איז געהאלטן, און דזשעמאַאַ על-פנאַ טורנס אין אַ עפענען-לופט סינעמאַ.
סורראָונדינגס
די קוואַדראַט זיך איז ליגן אין דעם צענטער פון דער מעדינאַ (דער אַלט טייל פון דער שטאָט). פון די צאָפנדיק טייל פון די קוואַדראַט עס איז אַ סטיישאַנערי מאַרק און אַ שפּיטאָל, אויף די אנדערע האַנט - רייאַדז און האָטעלס , אַ קאַפע.
בייַ די קוואַדראַט איז די קאַוטאָוביאַ מאָסקווע, די גרעסטן מאָסק אין די שטאָט פון מאַרראַקעטש, געבויט אין די 12 יאָרהונדערט. עס קען זיין געזען בלויז פון די אַרויס, די מאָסק איז פארשלאסן צו די ינפידעלז. אויב איר גיין אַ ביסל מער, איר קענען באַקומען צו דעם הויפּט מוזיי פון מאַרראַקעטש . עס איז לאָוקייטאַד אין די געזונט 19 יאָרהונדערט פּאַלאַץ דאַר מניבהי. אָבער, גיין אַרום דעם קוואַרטאַל, איר מיסטיקאַללי געצויגן צו דזשעמאַאַ על-פנאַ.
ווי צו באַקומען צו דעם קוואַדראַט?
באַקומען צו דעם קוואַדראַט איר קענען גיין פון ביידע האָטעלס אָדער דינגען אַ פור אָדער אַ טאַקסי.
| | | |
| | | |
