וואָס אויב די צייַט פון פּאַמקאַנז און האַללאָוועען איז אויף די שוועל, אָבער טאָן איר טאַקע ליבע דיין פרוי וואס אַרבעט ווי אַ פאָטאָגראַף? ריכטיק - צו שטימען צו די רובֿ אָטוויאַזנויו, לעכערלעך און ונפּרינאַפּלעד פאָטאָשאָאָט, וואָס וועט אָנהייבן גערעדט וועגן די גאנצע וועלט!
ניט, פון קורס, וועגן אַזאַ כבוד פאָטאָגראַף גייַלאַ טאַמפּסאַן (גייַלאַ טאַמפּסאַן) און איר מאַן ריאַן האט נישט אַפֿילו חלום. עס איז נאָר ווען עס איז צייַט צו טאָן טראדיציאנעלן (און שוין, גאַנץ פראַנגקלי) באַנאַל האַרבסט פאָטאָס אין געפאלן בלעטער און אַ היימיש פּלאַיד מיט טיי, דעם פּאָר באַשלאָסן צו ווייַזן - וואָס איז פאַקטיש האַרבסט און פאַקטיש געפילן!
און, עס מיינט, דאָס טאַקע וועט ווערן דער רובֿ ויסערגעוויינלעך (לייענען - רירנדיק) מאַנאַפעסטיישאַן פון אָפנהאַרציק ליבע אַז איר געזען דעם יאָר! נו, אַלץ וואָס איז נייטיק פֿאַר דעם פּאָר פֿאַר וויראַל פאָטאָס - דאָס איז אַ באַליבט מענטש אין די סערקאַץ, אַ פּאָר פון פּאַמקאַנז, אַ פלאַש פון ביר אין זייַן האַנט און פרוי אויף די אנדערע זייַט פון די אַפּאַראַט.
אין אַ וואָרט, דאָ ס ווי די פאָטאָס קוקן ווי אין די זשאַנראַ "דודאַיראָ", וואָס אין פֿרייַ איבערזעצונג מיטל "בודאָוערי פֿאַר די גויס", און פון דעם מאָמענט דער האַרבסט סיסיז צו זיין נודנע ...