פּראָווענסע איז אַ פראנצויזיש זעאונג פון די מדינה סטיל. וווּ איז דאָס נאָמען געקומען? אין די דרום-מזרח פון פֿראַנקרייַך איז אַ דזשיאַגראַפיקאַל געגנט גערופן פּראָווענסע. לעבן עס פלאָוז סמודלי, און די גאַדלעס און סטרעסאַז זענען נישט באַקאַנט צו די היגע טוישעוו. די פּראָווינץ האָט גערעדט צו סעזאַננע און וואַן גאָו צו שאַפֿן ימאָרטאַל מאַסטערפּיסיז, און לאַוואַנדע וואַליז און באַונדלאַס היללס צוציען פרעמד טוריס און די פראנצויזיש זיך פון יאָר צו יאָר.
דער נאָמען "פּראָווענסע" איז איצט אויך געניצט דורך דיזיינערז וואָס ווילן צו שאַפֿן אַ פּשוט פּויעריש סטיל. דער סטיל פון פּראָווענסע האט עטלעכע אָפּשיידנדיק פֿעיִקייטן:
- בעט טאן;
- flower patterns;
- אַ זעט פון פּאָרסעלאַין און שטאָף טינקאַץ;
- ליכט ווייטלאַס קערטאַנז;
- נוצן פון נאַטירלעך מאַטעריאַלס: האָלץ, שטיין, בימז;
- גרויס פּאַנאָראַמיק פֿענצטער;
- אַ פּלאַץ פון זונשייַן.
א ריזיק ראָלע אין שאפן אַ פול-פלעדזשד "דאָרפיש" ינלענדיש איז געשפילט דורך וואַנט באַפּוצונג. אויב איר נאָכגיין די מסורה, עס איז בעסער צו נוצן טעקסטשערד טינק אָדער געמעל די ווענט. דער פראנצויזיש קליינשטעטלדיק סטייל טוט ניט אָננעמען אַלטראַמאָדערן מאַטעריאַלס אַזאַ ווי פּלאַסטיק אָדער גלאָסי טיילז. אויב איר ווילן צו נוצן טאַפּעטן אין די נוסח פון פּראָווענסע , איר דאַרפֿן צו קערפאַלי קלייַבן די געוועב, קאָלירן און אָרנאַמענטיישאַן פון די דעקל. גוט פּאַסיק ווייך טאַפּעטן אויף אַ שטאָף באַזע מיט אַ קליין פלאָראַל מוסטער אָדער אַ דרוק שטייַג. אָריגינעל קוקט פּראָווינסיאַל מאָוטיפס - הייזער, פאַרמס, דאָרף יוטענסאַלז. א מער טייַער אָפּציע איז טאַפּעטן, סימיאַלייטינג קראַקט פּראָסט טינק, גראַנאַרי ברעט, שטיין ווירקונג. אָפֿט דיזיינערז נוצן אַ טשיקאַווע טעכניק - זיי פאַרבינדן טאַפּעטן מיט קערטאַנז אויף די פֿענצטער, בעט לינאַנז, בעדספּרעאַדס און טייבאַלקלאָטס. טעקסטיילז מיט אַ פלאָראַל מוסטער אין קאָמבינאַציע מיט טאַפּעטן קוקט אַפֿילו מער שיין און ראַדיאַטעס אַ כיינעוודיק פילן.
פּראָווענסע סטיל אין די ינלענדיש: קלייַבן טאַפּעטן אין די צימער
דעפּענדינג אויף וואָס פּלאַץ איר קלייַבן טאַפּעטן, קענען טוישן די מוסטער פון די קאַנוואַס. אין דערצו, אַ שאָטן פון טאַפּעטן קענען געבן די פּלאַץ אַ קאָסינעסס אָדער וויצע ווערסאַ שאַפֿן אַ געשעפט סוויווע, קענען אָנצינדן היץ אָדער קיל פרעשנאַס.
- טאַפּעטן אין די נוסח פון פּראָווענסע אין די שלאָפצימער . די משפּחה שלאָפצימער זאָל פירן שלום און זאַכטקייַט, גאָרנישט זאָל דערמאָנען עס פון די ומגליק פון וואָכעדיק לעבן. דעריבער, דער נוסח פון דער פראנצויזיש דאָרף איז דער בעסטער אין דעם צימער. געבן ייבערהאַנט צו וואַרעם מילד שיידז: קרימי, קרימי, ליכט גרין, בלוי, טערראַקאָטטאַ, ראָזעווע. אויף די טאַפּעטן קענען זיין געווענדט אַ קליין פלאָראַל מוסטער, ווי אויב פארברענט אין די זון. די בעט אין די שלאָפצימער קענען זיין דעקערייטאַד מיט אַ כופּע אָדער דעקאָראַטיווע פּילאָוז.
- טאַפּעטן אין די לעבעדיק צימער אין די נוסח פון פּראָווענסע . דאָ איר דאַרפֿן צו מאַכן אַ פעסטיוו אַטמאָספער, ימפּרעגנייטאַד מיט דער גייסט פון משפּחה שלום. ניט ענלעך דעם שלאָפצימער אין די לעבעדיק אָרט, איין-קאָליר רעליעף וואָלפּייפּערז פון ווייַס, בייזש, לאַוואַנדע אָדער מאַסלינע קאָליר וועט זיין וועלקאַמד. די מאַנאַטאַנאַס הינטערגרונט פון די ווענט קענען זיין דיילוטאַד מיט פּיינינגז, גרויס וואַסעס מיט פריש בלומען און הויך לאַמפּשאַדז. העל קאַרפּאַץ און אַלט מעבל זענען באַגריסן.
- טאַפּעטן פֿאַר די קיך אין די נוסח פון פּראָווענסע . אָפט אין דער קיך, געמעל איז געטאן אַנשטאָט פון טאַפּעטן. אָבער, עס זענען טשיקאַווע פּלאַן סאַלושאַנז מיט טאַפּעטן. אויף זיי קענען זיין דיפּיקטיד קליין קיך יוטענסאַלז: טעאַפּאָץ, ספּונז, סאָסערז און טעפּלעך. ניט שלעכט קוקן טאַפּעטן אין אַ קעסטל אָדער מיט אַ קליין פלאָראַל דרוק. וואַללפּאַפּער קענען קאַמביינד מיט אַ קאַכל אונטער אַ שטיין אָדער אַ ציגל. כל מעבל זאָל זיין פּיינטיד אין ליכט פארבן, קענען זיין ימיטייטיד טשיפּס און קראַקס. די ינלענדיש קענען זיין געענדיקט מיט וואַטע טישטעך, קיילים מיט אַ יידל אָרנאַמענט, וואַסעס מיט אַ דאַר בלום, ראָמען.
| | | |
| | | |
| | | |
ווי איר קענען זען, די טאַפּעטן בישליימעס קאַמפּלאַמאַנץ די נוסח פון פּראָווענסע און ברענגט אַ טאָן פון וואַרעמקייַט און שטוב טרייסט. אין דערצו, ניט ענלעך טעקסטורעד פּלאַסטערז, זיי ריטיין היץ און שפּילן ווי אַ סאָונדפּראָאָפינג מיטל.