די שניט הויז פון קאַטערין סמאָלינאַ איז גאַנץ געזונט-באקאנט אין אונדזער לאַנד, און אַ ביסל ווייַטער פון זייַן געמארקן. קליידער פון קאַטערין סמאָלינאַ איז אַנדערש אין סטיל און טרייסט און שיינקייט. די דיזיינער שטענדיק פּרובירן צו ונטערשטרייַכן די ווייַבלעך פֿעיִקייטן פון די שיין געשלעכט, און זי טוט נישט פאַרגעסן וועגן וואָס צייַט מיר לעבן, ווייַל איר זאַמלונגען טאָן ניט האָבן אַזאַ זאכן וואָס וואָלט זיין ומבאַקוועם אָדער פשוט אוממעגלעך צו גיין יעדער טאָג. אָפֿט אין סמאָלין ס זאַמלונגען איינער קענען זען אַפֿילו עטלעכע וואונדער פון דער ספּאָרטינג סטיל , וואָס זי אַזוי פיעסעס אויס, אַז אין די סוף אַלע די זעלבע, ינקרעדאַבלי עלעגאַנט און ראַפינירט זאכן זענען באקומען. אין אַלגעמיין, מיר קענען זאָגן אַז דער דיזיינער עקאַטערינאַ סמאָלינאַ קריייץ אַ שניט פֿאַר מענטשן, פֿאַר די גאסן, אָבער אין דער זעלביקער צייַט אין עטלעכע וועגן זי בלייַבן אמת צו די טראדיציעס פון הויך שניט. מער ווי אנדערע זאכן, אגב, זענען באקאנט רעק, וואָס זענען ניט ווייניקער עלעגאַנט ווי דרעסיז. זאל ס נעמען אַ קוק בייַ די פרטים פון וואָס קאַטערין סמאָלינאַ ס מאַנטל איז און וואָס זיי זענען אַזוי התפעלות אַדמייערד.
רעקל ווי אַ קלייד - עקאַטערינאַ סמאָלינאַ
דער דיזיינער, פון קורס, קריייץ אַ פּלאַץ פון קליידער. אין איר זאַמלונגען דאָרט זענען סקערץ, בלאַוסאַז, הויזן, דזשאַקיץ, און דרעסיז, און אפילו באַגס און שיכלעך. אבער רובֿ פון אַלע, דעם שניט הויז, אין אַלגעמיין, און קאַטערין סמאָלין, אין באַזונדער, זענען באקאנט פֿאַר זייער באמת לאַגזשעריאַס מאַנטל. וואָס איז זייער פּיקיוליעראַטי? אין אַלגעמיין, עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז די שניט אינדוסטריע האט לאַנג שוין פּייינג ופמערקזאַמקייַט צו אַלע זאכן גאַרדעראָב, אָבער ווייַל די אָוטערוועאַר איז נישט פראָאָטער פון חן און עס איז נישט בלויז צו האַלטן די היץ אין קיל און קאַלט טעג פון די לוח, אָבער אויך פֿאַר שיינקייט, מער וויכטיק פאַקטאָר. אבער אַלע די זעלבע, אַפֿילו קעגן די באַקגראַונדז פון פילע זאַמלונגען פון די מערסט פאַרשידן וועלט-באַרימט שניט הייזער, רעק פון עקאַטערינאַ סמאָלינאַ זיך אויס אין זייער ווערט.
ווי שוין דערמאנט, אַלע די זאַמלונגען פון דעם דיזיינער זענען ווייַבלעך, עלעגאַנט און ינפאַלאַבאַל סטיל. אין דער זעלביקער צייַט אין די זאַמלונגען עס קענען זיין הערות פון ספּאָרט אָדער גאַס סטיל, וואָס לייגן צו די זאכן אַ ביסל שטיפעריש קאַקוועט. אבער דאָ ס וואָס אין די מאַנטל פון דיזיינער עקאַטערינאַ סמאָלינאַ איז ומגעוויינטלעך, אַזוי דאָס איז אַז זיי זענען זייער ענלעך צו דרעסיז. פון קורס, צו צעטומלען דעם מאַנטל מיט די קלייד וועט נישט אַרבעטן, ווייַל די מאַטעריאַלס זענען אַנדערש, און די דורכשניט איז נאָך אַנדערש, אָבער עס איז פשוט אוממעגלעך צו לייקענען די סאַפיסטאַקיישאַן פון דעם ויסווייניקסט קליידער. אין אַזאַ אַ מאַנטל איר וועט פילן ווי אַ מלכּה, אַפֿילו אַ קרוין פֿאַר דעם וועט ניט זיין פארלאנגט.
און אין דער גאַלעריע אונטן איר קענען זען די פאָטאָ פון די קאַץ פון קאַטערין סמאָלינאַ פון די נייַ זאַמלונג פֿאַר דעם האַרבסט פון דעם יאָר.
| | | |
| | | |
| | | |
