ווראָקלאַוו איז איינער פון די אָולדאַסט שטעט אין פוילן, ניימלי - היסטאָריש הויפּטשטאָט פון דער פויליש געגנט פון סילעסיאַ. די אַרקאַטעקטשער פון Wroclaw איז רעפּריזענטיד דורך פאַרשידענע סטיילז, און דעם ומגעוויינטלעך שטאָט איז אויך באַרימט פֿאַר זייַן סך בריקן. עס איז לאָוקייטאַד אויף די אָדרע טייך, וואָס איז צעטיילט אין אַ נומער פון צווייגן ין די שטאָט לימיץ.
אין Wrocław עס איז עפּעס צו זען, די שטאָט איז רייַך אין זייַן סייץ. זאל ס געפינען אויס וועגן די מערסט טשיקאַווע פון זיי!
סיטי האַלל
די מערסט פאָלקס טוריסט געבויט אין Wroclaw איז די שטאָט זאַל. דער בנין איז ליגן אויף די ווראָקלאַוו מאַרק קוואַדראַט אין די שטאָט צענטער. די שטאָט זאַל איז געבויט פֿאַר אַ לאַנג צייַט, פון די 13 צו די 16 יאָרהונדערט, און דער רעזולטאַט פון אַזאַ אַ לאַנג קאַנסטראַקשאַן איז אַן ימפּרעסיוו געבויט אין אַ געמישט נוסח - עס קאַמביינז עלטערן פון די גאַטיק און רענעסאַנס. אין די טאַון האַלל עס זענען אַסטראַנאַמיקאַל קלאַקס ווי די באַרימט פּראַג, און ין דער בנין עס זענען עטלעכע מיוזיאַמז און אַפֿילו אַ קליין רעסטאָראַן.
צענטער אין Wrocław
אן אנדער באַטייַטיק קאַנסטראַקשאַן פֿאַר די שטאָט איז די האַלל פון די יאָרהונדערט, אָדער די מענטשן ס האַלל. עס איז ליגן אין די סזקזיטניקקי פּאַרק און באדינט פֿאַר מאַסע געשעענישן אַזאַ ווי אָפּעראַ קאַנסערץ, ספורט קאַמפּאַטישאַנז, פאָלקס פעריז און אַלע מינים פון עקסאַבישאַנז.
דער בנין איז באשאפן ניצן די רעוואָלוטיאָנאַרי טעכנאָלאָגיע פון ריינפאָרסט באַטאָנען קאַנסטראַקשאַן. עס איז דעדאַקייטאַד צו די צענטער פון די שלאַכט פון די פעלקער, געהאלטן אין 1813 לעבן לעיפּזיג. פּונקט 100 יאר נאָך די שלאַכט, ווראָקלאַוו אַרכיטעקט מאַקס בערגער געבויט דעם בנין אין דער נוסח פון פרי מאַדערניזאַם, קראַונד מיט אַ קופּאָל. שפּעטער, די האַלל איז געווען עטלעכע מאל רעפאָרם עטלעכע ריסטאָרשאַנז, אָבער קיין ראַדיקאַל ענדערונגען האָבן ניטאָ צו טאָג. פיל מער האט געביטן די געגנט אַרום דעם בנין, איצט זייער כאַרמאָוניאַס בלענדינג אין די אַרומיק לאַנדשאַפט.
ניט ווייַט פון די האַלל פון די יאָרהונדערט איז די ווראָקלאַוו זאָאָלאָגישער גאָרטן, אַקיאַפּייינג אַ געגנט פון 30 כעקטאַרז. דאס איז איינער פון די גרעסטע זאָאָלאָגיש גאַרדענס אין אייראָפּע: עס זענען מער ווי 800 מינים פון חיות, אַרייַנגערעכנט זייער זעלטן מינים פון פייגל.
Wroclaw Gnomes
די בראָנדז פיגיערינז, אינסטאַלירן אין פאַרשידענע טיילן פון דער שטאָט, געווארן אַ פאַקטיש געשעפט קאָרט פון ווראָקלאַוו. עס אַלע אנגעהויבן אין 2001, ווען דער ערשטער נאָום, דעמאָלט נאָך פּיינטיד, ארויס דאָ. און צוריק אין 1987, די לעדזשאַנדערי "דעמאָנסטראַטיאָן פון נאָומז אין סווידניצקיי" געהאלטן, אָרגאַניזירט דורך די צופרידן באַוועגונג "מאַראַנץ אָלטערנאַטיוו". די נומער פון ווראָקלאַוו נאָומז איז קעסיידער ינקריסינג, און יעדער פון זיי האט זייַן אייגן געשיכטע. עס זענען אַפֿילו ספּעציעל בראָושורז אַז העלפן צו געפֿינען די קליין "באוווינער" פון דער שטאָט.
Raclawicka panorama
דעם ריזיק בילד איז אין אַ ספּעשאַלי געבויט פֿאַר איר בנין. אויף אַ קייַלעכיק לייַוונט 114 קס 15 עם אין גרייס און 38 עם אין דיאַמעטער, די שלאַכט פון ראַקלאַוויסע צווישן פויליש ריבעלז און רוסיש אַלגעמיינע טאָרמאַסאָוו ס פאָרסעס איז דיפּיקטיד. די פּאַנאָראַמאַ איז באשאפן אין כּבֿוד פון די יאָרהונדערט פון די שלאַכט, קינסטלער וואָדזשעעטש קאָססאַק און יאַן סטייקאַ גענומען אָנטייל אין זייַן שאַפונג. פֿאַר אַ לאַנג צייַט, די ראַקלאַוואַ פּאַנאָראַמאַ איז געווען אין לוויוו (אין סטרייי פּאַרק), עס געליטן פון באָמבינג אין די גרויס פּאַטריאָטיק מלחמה, און אין 1946 עס איז געווען טראַנספּאָרטאַד צו ווראָקלאַוו.
יאַפּאַניש גאָרטן אין Wrocław
עס איז אַן אַמייזינג שאַפונג פון לאַנדשאַפט פּלאַן אין ווראָקלאַוו - אַ יאַפּאַניש גאָרטן. אין 1913, אַ ויסשטעלונג איז געהאלטן דאָ, פֿאַר וואָס אַ יינציק שיינקייט גאָרטן איז געבויט אין די יאַפּאַניש נוסח. נאָך די ויסשטעלונג, פילע פון זייַן עלעמענטן זענען אַוועקגענומען, אָבער דעמאָלט, אין 1996, די פויליש אויטאריטעטן באַשלאָסן צו ומקערן דעם גאָרטן. באזוכט עקספּערץ פון די לאַנד פון די רייזינג זון האָבן ריגיינד די ערשטע כיין פון די יאַפּאַניש פּערל פון ווראָקלאַוו.
יאַפּאַניש גאָרטן איז אין דער פּאַרק סזקזיטניקקים, דער אַרייַנגאַנג עס איז באַצאָלט (בלויז פון אפריל-אקטאבער). איינער פון די מערסט טשיקאַווע פֿעיִקייטן פון דעם גאָרטן איז אַ פּלאַץ פון געוויקסן, עריינדזשד אין אַזאַ אַ וועג אַז עס מיינט אַז זיי אַלע בליען סיימאַלטייניאַסלי. אין דערצו, עס איז אַ פּיקטשעראַסק טייך, היימיש אַליז, בריקן און גאַזעבאָס.
סטייז אין פוילן איז ווערט אַ וויזיט און אנדערע שטעט: קראַקאָוו , ווארשע , לאָדז און גדאַנסק.