עס וואָלט זיין האַלב שלעכט אויב אַלקאַכאָליזאַם קאַפּטיווייטיד בלויז די מענטשלעך גוף. ליידן און שטאַרבן, ערשטער פון אַלע, די נשמה פון דעם פּאַציענט, ווייַל אַ מענטש ווי אויב סיסיז צו זיין זיך, פארלירט אמונה, וועט, פארגעסן וואָס ער אַמאָל ליב געהאט און איז געווען ליב. א שיקער טורנס אין אַ כייַע, געטריבן דורך די בלויז אינסטינקט - צו ענדיקן וואָס ער קען נישט לעבן אָן, וואָס איז, אַלקאָהאָל.
אויב אַ אַלקאָהאָליקער קען נישט ינדיפּענדאַנטלי פאַרלאָזן אַלקאָהאָל, ער וועט נישט האָבן די רוחניות שטאַרקייַט צו דאַוונען און פרעגן גאָט צו באַפרייַען אים פון דעם שלאַנג. קרויווים און נאָענט מען זאָל פרעגן די אלמעכטיקער אין תפילה צו ראַטעווען די נעבעך מענטש פון שיכרות.
די תפילות פֿאַר היילונג פון שיכרות זענען לייענען איידער די ייקאַנז "די ינעקסוהאַוטיבלע טשאַליסע" און "די עקסעקוטיאָן פון די דעד", זיי אויך פרעגן פֿאַר הילף פון תפילות צו יאָשקע משיח, סיינט באָניפאַסע, יאָן פון קראָנסטאַדט און משה מורין. דרייַ הייליקע אַמאָל געראטן צו באַפרייַען פון אָפענגיקייַט מיט די הילף פון גאָט, און די בילדל "ינעקסהאַוסטיבלע טשאַליסע" - זינט די קסיקס יאָרהונדערט איז אַ סימבאָל פון די היילונג פון דראַנגקערדז.
די ינעקסהאַוסטיבלע טשאַליסע
די געשיכטע איז פארבונדן מיט דער געשיכטע פון אַ נס, וואָס שפּעטער געראטעוועט די לעבנס און נשמות פון פילע טויזנטער פון פּאַטיענץ וואס זענען געקומען און גערעדט די מוטער פון גאָט מיט ווערטער פון תפילות קעגן שיכרות.
דער אויסזען פון די בילדל "די ינעקסהאַוסטיבלע טשאַליסע" איז געווען אין 1898. א ויסגעדינט זעלנער וואס געלעבט אין דער טולאַ פּראָווינץ איז שיקער, טרינקט און ריטייערינג, און אַלץ וואָס איז געווען אין די הויז. פון אַלקאָהאָל, זיין לעגס גענומען אים אַוועק, גאָר לאָוערד און פארארעמט, ער ווייסט צו טרינקען.
איין טאָג, די זעלנער געחלומט פון אַן עלטערן וואס באפוילן אים צו גיין צו דעם טעמפּל אין סערפּוכאָוו צו דינען אַ תפילה פֿאַר די ייקאַן פון די מוטער פון גאָט "די ינעקסוהאַוטיבלע טשאַליסע". אָן געלט און אָן לעגס, דער מענטש האט נישט אַרויספאָדערן צו גיין.
דעמאָלט דער עלטער געחלומט צוויי מאָל, און דער זעלנער איז געווען דערשראָקן צו זיין בייטראגן אים.
בייַ נאַכט ער איז געווען פארשטאפט אין אַ קליין דאָרף מיט אַן אַלט פרוי. זינט ער איז געגאנגען אויף אַלע פירז, די פרוי פילן נעבעכדיק פֿאַר אים, ראַבד זייַן לעגס און שטעלן אים צו שלאָפן אויף די הרובע. אין דער מאָרגן ער געראטן צו פאָרזעצן זיין רייזע, לינינג אויף אַ שטעקן.
אָנקומען אין דעם טעמפּל, דער פּויער געפרעגט צו דינען אַ מאָלעבען איידער די "ינעקסהאַוסטיבלע טשאַליסע", אָבער עס פארקערט אויס אַז קיין איינער געהערט פון אַזאַ אַ בילדל. דערנאך, עס איז פארגעקומען צו עמעצער אַז דאָס איז אַ ייקאַן אַז כאַנגז אויף די וועג פון דעם טעמפּל. ווי זענען אַלע סאַפּרייזד ווען אויף די צוריק פון די ייקאַן מיט די גלעזל, עס איז געווען געשריבן "ינעקסהאַוסטיבלע טשאַליסע".
מאָלעבן און תפילות פֿאַר היילונג פון שיכרות, וואָס דער פּויער מתפלל געווען צו די מוטער פון גאָט, אַקטאַד. ער אומגעקערט היים ניט בלויז אויף זיין פֿיס, אָבער אויך מיט אַ געהיילט נשמה.
Holy Wonaphathy
וואַניפאַטי געלעבט אין רוים אין די קנעכטשאפט פון אַ איידעלע רוימישע פרוי, מיט וועמען זיי געשלאגן אין טויט און ווייַן טרינקט. די נשמות פון ביידע טאָרמענעד באגאנגען זינד, אַזוי די מעטטער פון וואַניפאַטיאַ, געהערט וועגן די היילונג ווירקונג פון די רעליקס פון די הייליקע, געשיקט אים פֿאַר זיי.
אויף דעם וועג, Vonifati האט תשובה געטאן פון זיינע זינד און געבעטן גאָט צו שיקן אים שטראָף אַזוי אַז ער קען באַווייזן זיין אמונה און תשובה. וואַניפאַטי באקומען וואָס ער געבעטן פֿאַר. ער געקומען אין די רעליקס, ער גענומען אַ מאַרטיר ס טויט פֿאַר גלויביק אין גאָט אין די הענט פון די גויים.
זינט דעמאָלט, תפילות צו סיינט באָניפאַסע האָבן שוין יידיד דורך שיכרות און דיפּראַוואַטי. סיינט באָניפאַסע געווארן דער פאַרטיידיקער פון אַלע שיכלעך, נאָך וואָס מענטשן אנגעהויבן צו פרעגן אים פֿאַר הילף פון אַלע איבער דער וועלט.
משה מורין
משה מורין איז געווען אַן עטיאָפּיאַן, אַ שוואַרץ שקל, און אַ גזלן. מורין מיטל "עטיאפיע," אַזאַ אַ פּשוט נאָמען איז געווען פֿאַר די קנעכט פון משה. פון דעם בעל 'ס הויז, ער איז פארלאזן פֿאַר מאָרד אנדערע סלאַוועס. נאָך דעם, משה באגעגנט מיט גזלנים און טאַגז, באַלד ווערן זייער פירער.
א פּלאַץ פון בלוט איז געווען ספּילד איבער משה מורין, און איין טאָג, ער האט זיך תשובה געטאן, פארלאזן זיין פאַרגאַנגענהייט און געגאנגען צו דעם טעמפּל.
נאָך געדינט אין דעם טעמפּל פֿאַר עטלעכע יאר, ער באַשלאָסן צו ווערן אַ הערמיט און לעבן אין אַ וויסט סעלז. דאָרט, פֿאַר פילע יאָרן משה געפרעגט גאָט פֿאַר ישועה - ער מתפלל געווען בייַ נאַכט אַלע די צייַט, טאָרטשערד זיין גוף מיט פאסטן, און דעמאָלט פארבראכט די נעכט, פילונג בעסאָד די כלים פון די טראַוולערז מיט וואַסער.
משה איז געווען אַ בייַשפּיל פֿאַר פילע גזלנים וואס אויך ימפּיאַטיד און אנגעהויבן פירן אַ צדיק לייפסטייל .
תפילה פאר די ייקאַן "די ינעקסוהאַוטאַבלע טשאַליסע"
תפילה צו סיינט באָניפאַסע
תפילה צו משה מורין
