די פּרינסיפּאַליטי פון Liechtenstein האט אַ רייַך געשיכטע, אַזוי עס איז נישט חידוש אַז די לאָוקאַלז זענען זייער כאָרערד, רעספּעקטעד און פּראָטעקטעד דורך מינהגים און טראדיציעס באשאפן איבער פילע סענטשעריז. זאל ס באַטראַכטן עטלעכע פון די מערסט טשיקאַווע.
ספּאַרקלינג זונטאג
די מערסט וויידספּרעד טראדיציאנעלן אין Liechtenstein איז די סימכע פון די "גאַזירטע המתים". אַזאַ אַ יום טוּב יגזיסץ בלויז אין דעם שטאַט און איז סעלאַברייטיד אויף דער ערשטער זונטיק נאָך די קאַטהאָליק פעסט.
א פּאָר פון טעג פֿאַר די סימכע, רעזידאַנץ קלייַבן אַ אָרט אין דעם וואַלד, ווו זיי ברענגען ברושוואָאָד און לאָזן עס צו טרוקן אויס. אויף אַ פרי זונטיק מאָרגן, אַלע פּאַרטיסאַפּאַנץ אין די סימכע נעמען דאַר ראַדז און פירן זיי צו די צענטער פון די שטאָט קוואַדראַט, אָנצינדן אַ ריזיק באָנפירע אויף שפּיץ פון וואָס זיי שטעלן אַ סטאַפט מעכאַשייפע. פון די פייַער טאַבלעס זענען ליט, זיי שורה אַרויף אין אַ רודערן און צולייגן אַ טאָרטשליגהט פּראָצעסיע. עס איז געגלויבט אַז אַזאַ אַ טראַדיציע דרייווז אַוועק בייז שטימונג פון שטעט און גיט יעדער פּאַרטיסאַפּייטינג אין די סימכע וווילטאָג.
אויף דעם טאָג עס איז קאָסמעטיק צו פֿאַרשטעלן זיך אין קאָסטיום סוץ, ווי געזונט ווי מיטהאָלאָגיקאַל מאַסקס. אין אַלע הייזער אַ לאַש טיש איז געלייגט. אויב די משפּחה האט אַ יונג מיידל, דעמאָלט איר עלטערן זענען פארבעטן צו באַזוכן אַ באָכער וועמען זיי וואָלט ווי צו זען איר מאַן. אין די סוף פון די סימכע, רעזידאַנץ פון די שטעט צולייגן אַ העל פעסטיוו גרוס.
Pure Thursday
אין ליכטנשטיין, עס איז אַ טראַדיציע פון סעלאַברייטינג ריין דאנערשטאג איידער יסטער. עס קאַנסערנז מערסטנס יונג מענטשן. יונג גייז זענען געמיינט צו זאַמלען ווודאַן ווייַן קאָרקס בעשאַס דעם יאָר, פון וואָס אויף דאנערשטאג איידער יסטער ליט פירעס. ווען די פייַער ברענט אויס, די יונגע מענטשן שמיר יעדער אנדערע פנימער מיט סוט. עס איז געגלויבט אַז סוט גיט זיי גליק און שטאַרקייַט. מאל "אונטער די פאַרשפּרייטונג" באַקומען גערלז, אָבער זיי טאָן נישט באַקומען גראָב, אָבער מאַכן אַ פּלייַפולנעסס. גויס זאָל ינטייס בעאַוטיעס פון שטוב בשעת קוקינג מיטאָג, בייַ דעם פונט עמעצער סטילז אַ טאָפּ פון דעם הרובע. אַוואַדע, די מיטאָג איז געגעסן: אויב עס פארקערט אויס געשמאַק, דעריבער די באַזיצער קערט אַ ליידיק פאַן מיט אַ שוך - אַ צייכן פון דאַנקען און רעספּעקט.
צוריקקומען פון פּאַסטשער
אן אנדער טראַדיציע פון Liechtenstein איז די סימכע פון "אומגעקערט פון פּאַסטשער". אויף דעם טאָג די פּאַסטוערז באַצירן זייער סטאַדע מיט ריבאַנז, בעלז, בלומען. אויב אַ קו געשטארבן אין אַ באַרג פּאַסטשער (אַ ציג אָדער אַ שעפּס), דעמאָלט אַ שוואַרץ בענד כאַנגז אויף די הערנער פון די סטאַדע. סי פּאַסטוכער מוזן טראָגן נאציאנאלע שירץ מיט עמברוידערז, וויוו אין די גאַרטל פון די בענד און באַצירן די כאַץ מיט בלומען. אויף די גאסן פון שטעט, די כערדז זענען גריטיד טשירפאַלי און גליק, און זיי אָרגאַניזירן אַ גיין.
ניטל
א פערלי וויכטיק ווינטער יום טוּב אין ליכטנשטיין איז ניטל. אויף דעם טאָג, רעזידאַנץ פון שטעט קלייַבן אין די שטאָט סקווערז און באַצירן דעם בוים מיט זייער אידיש. אַלעמען זאָל ברענגען בייַ מינדסטער איין באַפּוצונג. אַרום דער ניטל בוים צולייגן פערז און שטעלן קעראַסאַלז פֿאַר קינדער.
פּראָסט טראדיציעס פון האָלידייַס
די מענטשן פון Liechtenstein זענען אַ פריילעך מענטשן וואס שטענדיק ליבע צו זינגען און טאַנצן. קיין יום טוּב קענען טאָן אָן די קאָראַסיז געזאַנג, פּלייינג די אָרקעסטער אויף בעלז און פלוץ. מאל אָרטשעסטראַס שפּיל אויף אַלפּיין פאָרדזשעס און פּאַסטעך ס הערנער. די יענער, אין קער, זענען די מערסט פאָלקס סאָוווענירז פון די זיקאָרן פון ליכטנשטיין .
די באַליבסטע היגע טאַנץ אין די שטאַט איז די "באַל - האַלוואָע": מענטשן שטעמפּל און קלאַפּ זייער פֿיס אין אַ שנעל גאַנג, און אַרום זיי אין פרויען 'ס סווירלינג סקערץ. אַזוי, אין די פרילינג האָלידייַס די באוווינער פון ליכטנשטיין ווי צו טראָגן מיטיק מאַסקס, צולייגן פּאַטעטיש פּראָוסידזשערז, באָנפירעס און פייַערלעך פּאַראַדעס.
אויב איר זענט פּלאַנירונג צו באַזוכן די פּרינסיפּאַליטי, מיר אויך רעקאָמענדירן אַז איר באקענען זיך אין שטייַגן מיט עטלעכע פון די געזעצן פון דער שטאַט, וואָס קען ויסקומען עפּעס האַרב און קאָנסערוואַטיווע, אַרייַנגערעכנט די פּראָצעדור פֿאַר ארויסגעבן אַ וויזע , וואָס זינט אפריל 1, 2015 האט געביטן פֿאַר די רעזידאַנץ פון רוסלאַנד.
| | |
