קיפראס איז אַן ינדזל שטאַט פון די מעדיטערראַנעאַן. די היגע באַפעלקערונג פון קיפראס קענען באַרימערייַ די ריטשאַסט געשיכטע פון זייַן שטאַט, ווייַל דעם ציוויליזאַציע יגזיסץ וועגן 9000 יאָרן. פֿאַר אַ לאַנג צייַט, פילע מינהגים און טראדיציעס זענען דעוועלאָפּעד אין קיפראס וואָס זענען קערפאַלי געהאלטן דורך סיפּריאָץ.
וואָס ינפלוענסט די קולטור און טראדיציעס פון די מדינה?
דאַנק צו די גינציק דזשיאַגראַפיקאַל שטעלע, די קולטור העריטאַגע פון דער שטאַט יוואַלווד אונטער דער השפּעה פון די לענדער פון אייראָפּע, אזיע, אפריקע, וואָס, פון קורס, לינקס זייַן ינדעליבאַל צייכן אויף פאַרשידענע סעקטאָרס פון די באַפעלקערונג פון קיפראס. אָבער נאָך, קיפראס האט זייער אייגן געזעצן , קולטור און טראדיציעס, וואָס זענען אונטערשיידן דורך זייער אָריגינאַליטי און אייגנארטיקייט און זענען טויגעוודיק צו קאַנווייינג די נאציאנאלע קעראַקטעריסטיקס פון די אינזל ס באַפעלקערונג. די טראדיציעס פון קיפראס זענען סך און יינציק, מיר וועלן דערציילן וועגן עטלעכע פון זיי.
די מערסט טשיקאַווע טראדיציעס און ריטשואַלז
- אַלע באוווינער פון דעם אינזל זענען פאַרייניקטע דורך האָספּיטאַליטי. ביז איצט, עס איז אַ מסורה צו מייַכל געסט מיט קאַווע און סוויץ.
- איינער פון די בעקאַבאָלעדיק סעלאַבריישאַנז פון די אינזל שטאַט איז די "קאַרנאַוואַל". דעם יום טוּב איז פארבונדן מיט ביבליקאַל מעשיות וועגן די לעבן פון נח און די וועלט פלאַד. אויף דעם טאָג, די גאסן פון שטעט זענען פול פון מענטשן גיסן וואַסער פון די ים. טאָוריסץ קומען צו די "קאַרנאַוואַל", טאָן אַז דעם יום טוּב איז לעבן-אַפערמינג, פריילעך, פריידיק. די מערסט ריווירד אין לאַרנאַקאַ .
- יעדער יאָר אין סעפטעמבער די שטאָט פון לימאַססאָל סעלאַברייץ די וויין פעסטיוואַל. סעלעבראַטיאָן לאַסץ 10 טעג און איז באגלייט דורך אַ טייסטינג פון היגע וויינז. אזוי, די סיפּריאָץ לויבן דייאָניסוס - די אָולדאַסט גאָט פון ווינעמאַקינג.
- קיפראס איז באַרימט פֿאַר זייַן וואכנשריפט פעסטיוואַטיז, וואָס זענען דעדאַקייטאַד צו די פּייטראַנז פון די אינזל - די הייליקע. די מערסט פייַערלעך און רילערד רעליגיעז יום טוּב פון דער שטאַט איז די ארטאדאקס יסטער, וואָס זאַמלען טויזנטער פון געגלויבט אין טעמפלען און אויף די גאסן פון שטעט.
- די קולטור פון די אינזל איז וויווידלי רעפּריזענטיד דורך פאָלק קראַפס. סיפּריאָץ זענען באַרימט אַלע איבער די וועלט פֿאַר די פיייקייַט צו מאַכן ויסערגעוויינלעך שיין און נוצלעך אין דער זעלביקער צייַט גיזמאָוז. די טראדיציעס זענען דורכגעגאנגען פון די זקנים צו די יינגער און זענען קערפאַלי סטאָרד ין יעדער משפּחה.
- ופמערקזאַמקייַט פון טוריס אַטראַקץ אַ ומגעוויינטלעך מין פון סיפּריאָט הייזער, פון די דאַך פון וואָס זענען קענטיק מעטאַל סטראַקטשערז. עס טורנס אויס אַז אין דעם הויז דאָרט לעבט אַ מיידל וואס איז אַמאָל צו זיין באהעפט, און די קאַנסטראַקשאַן איז דער יסוד פון איר צוקונפֿט טיר שטוב.
| | |
| | |
מוזיק און טאַנצן
עס איז שווער צו ימאַדזשאַן אַ שטאַט אָן בעקאַבאָלעדיק נאציאנאלע מוזיק. אין קיפראס, עס איז דייווערס און טשיקאַווע און איז ענג פארבונדן מיט דאַנסיז אַז ארויס אין די צייַט פון שיימאַנז און רעליגיעז אָפרינגז. די נאציאנאלע קיילע געניצט אין דער פאָרשטעלונג פון מוזיק קאָמפּאָסיטיאָנס, לאַאָוטאָ איז אַ שטריקל ינסטרומענט, אין די ראָלע פון אַ בויגן אין וואָס די פעדערז פון פייגל פון רויב זענען געניצט.
לאנג זינט דאַנסעס האָבן שוין געהאלטן דער בעסטער וועג צו ויסמעקן די גאנצע פּאַליטרע פון געפילן אַז אַ מענטש קענען דערפאַרונג. די זכר באַפעלקערונג פון קיפראס ינדזשויז דאַנסינג אין פילע פעסטיוואַטיז און אינזל סעראַמאָוניז, אָבער פרויען זענען בלויז דערלאנגט צו טאַנצן בייַ וועדינגז. אַלע סיפּריאָט דאַנסיז פאַרבינדן אויסדרוק און סענסואַליטי.
| | |
חתונה סעראַמאָוניז און קריסאַנינג אין קיפראס
די ינדידזשאַנאַס באַפעלקערונג פון קיפראס אוצרות און טשערישיז נאַציאָנאַל טראדיציעס, די מערסט וויכטיק פון וואָס איז אַ חתונה. דער פאטער פון דער צוקונפֿט פרוי איז אַבליידזשד צו צושטעלן איר מיט אַ טומל-הויז. סיפּריאָט וועדינגז זענען ענג: דיפּענדינג אויף זייער פינאַנציעל סיטואַציע, זיי זענען ביכולת צו זאַמלען אַרויף צו אַ טויזנט געסט פארבעטן פון ביידע זייטן. ווי אַ טאַלאַנט, ווי אַ הערשן, געלט איז דערלאנגט אַזוי אַז די נוליוועדז קענען אָנהייבן זייער משפּחה לעבן מיט כשיוועס.
אויב די חתונה קומט אין דעם דאָרף, דעמאָלט עס זענען אַ נומער פון ראַטעס אין וואָס אַלע די באוווינער פון דעם דאָרף זענען ינוואַלווד. די צוקונפֿט ספּאַוס מוזן גאָלן אין די עלטערן 'הויז צו די געזונט פון אַ פֿידל. ווען די יונג זענען גרייט, זיי סלאָולי מאַך צו די דאָרף קירך, באגלייט דורך קרובים, פריינט, אַקוויינטאַנסיז. די גאַלעך בעשאַס די חתונה פּאַסיז די יונג טיאַראַ צו קאָנסאָלידירן זייער פאַרבאַנד. ווען אַלע די געסט גיין צו די באַנקעט, די נוליוועדז זענען די ערשטער צו אַרייַן דעם זאַל און אָנהייבן צו טאַנצן, די געסט אַפּראָוטשינג באַצירן דיין יום טוּב קליידער מיט געלט ביללס.
וויאזוי וועלן זיי נעמען דעם קינד?
טשיקאַווע איז די טראַדיציע פון קיפראס, וועגן די נעמען אַז קינדער זענען גערופן בייַ געבורט. ערשטער, די אויסדערוויילטע נאָמען מוזן זיין באוויליקט דורך די קירך און געהערן צו איינער פון די ריווירד הייליקע. צווייטנס, דער ערשטער געבוירן קינד איז געהייסן נאָך זיין זיידע אין די שורה פון זיין פאטער; אויב דער ערשטער טאָכטער אויס אין דער משפּחה, זי טראגט דעם נאָמען פון די באָבע פון איר פאטער 'ס זייַט. אַלע סאַבסאַקוואַנט קינדער זענען גערופן די נעמען פון גראַנדמאַדערז און גראַנפאַדערז אויף די מוטערלעך ליניע. ווייַל אין די משפחות פון קיפראס, אַזוי פילע מענטשן וואס טראָגן די זעלבע נעמען.
סאַקראַמענט פון באַפּטיסם
די באַפּטיזאַם רייט איז אַבליגאַטאָרי, אַלעמען זאָל אָננעמען עס. וסואַללי באַפרייַען קליינע קינדער אַרויף צו זעקס חדשים. פֿאַר דעם קינד איז געבראכט צו דער קירך, ווו איידער די צערעמאָניע סטריפּט נאַקעט. בעת דער צערעמאָניע, די גאַלעך לייענט תפילות און סמירז די אויגן, מויל, נאָז פון די קינד מיט די וועלט. אין די סוף פון די צערעמאָניע, די בעיבי איז שנייַדן אַוועק אַ ביסל האָר. די מיסטעריע איז געענדיקט דורך טבילה אין אַ שריפֿט וואָס אַ גאָדסאָן איז איבערגעגעבן צו איינער פון די גאָדפּאַרענץ. זיי שטעלן דעם קינד אין דער בעסטער קליידער פון טייַער שטאָף. אַלע יענע פאָרשטעלן אין באַפּטיזאַם און פּונקט גייט פארביי פּאַסערז זענען דערלאנגט מיט סוויץ. ווייַטער איז די סימכע פון די קריסאַנינג אין איינער פון די קאַפעס אָדער רעסטראַנץ פון דעם דאָרף.
אינפארמאציע פֿאַר טוריס
עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז קיפראס - אַ פערלי קאָנסערוואַטיווע שטאַט, געגאנגען צו וואָס עס וואָלט זיין פייַן צו באַקומען אַ ביסל ינסייט אין די געשיכטע און קולטור פון די מדינה. דאָס וועט העלפן איר צו פילן באַקוועם און נישט צו באַפרייַען היגע רעזידאַנץ דורך ניט נאָכגיין די גרונט נאָרמז פון אָפּפירונג אנגענומען דורך די סיפּריאָץ. ספּעציעל עס באשטייט צו באַזוכן טעמפלען און מאַנאַסטעריז . דו זאלסט נישט טראָגן עפענען און פּראָוואָקאַטיווע קליידער: אין אַלע פון די הייס קלימאַט, עס איז שטרענג פאַרבאָטן צו דערשייַנען אין דער קירך.
מיר ציען ופמערקזאַמקייַט צו די פאַקט אַז אין קיפראס זיי זענען עמעס זארגן וועגן די אויסזען און נאַטור פון פרויען, זיי קענען נישט אַפֿילו אַרייַן פילע ערטער פון די אינזל. נעמען דעם אינפֿאָרמאַציע פֿאַר אַ נאָטיץ, און דיין יום טוּב וועט נישט ויסשיידן דורך מינערווערטיק קאָפּדרייעניש.