- אַדרעס: Tabha, Israel;
- Discovery: 1982;
- טעלעפאָנירן: +972 4-667-8100;
- וועבזייַטל: dormitio.net;
- אַפפיליאַטיאָן: די קאַטהאָליק טשורטש.
די קהילה פון דער מולטיפּליקאַטיאָן פון ברויט און פישעס איז אַ טעמפּל געהערט צו קאַטהאָליקס און לאָוקייטאַד אין אַ שטח באקאנט דורך די אַראַביש נאָמען טאַבהאַ אין ישראל . פריער אין זייַן פּלאַץ איז געווען אַ אַראַבער דאָרף ביז די אַראַבער-ישראל מלחמה, ווען אין 1948 די טעריטאָריע איז געווען באקאנט דורך די ישראל אַרמיי. איבער צייַט, אַ טעמפּל איז געבויט דאָ, רעפּריזענטינג אַרקאַטעקטשעראַל, קולטור און היסטארישע ווערט, און אַטראַקטינג טוריס פון אַלע לענדער.
געשיכטע פון דער קהילה
אויף די פּלאַץ פון די ירעקשאַן, די חורבות פון די ביזאַנטין קירך זענען דיסקאַווערד פריער. די טעריטאָריע איז געווען אויסגעקליבן ניט בלויז פֿאַר דעם סיבה. לויט די בשורה, איינער פון די מערסט וויכטיק קריסטלעך מיראַקאַלז געטראפן דאָ - יאָשקע המשיח געראטן צו קאָרמען 5000 מענטשן, ניצן בלויז 2 פיש און 5 סלייסיז פון ברויט.
איידער די אַדווענט פון מאָדערן קאַנסטראַקשאַן אויף דעם פּלאַץ, קהילות זענען שוין ערעקטעד דעדאַקייטאַד צו די קייפל פון ברויט און פיש. דער ערשטער איז געווען געבויט אין די יוו יאָרהונדערט און, לויט די סטייטמאַנץ פון די פּילגרימעסס פון עגעריאַ, די מזבח איז געווען דער זייער שטיין וווּ יאָשקע דורכפירן אַ נס דורך ינקריסינג די נומער פון פיש און ברויט. דער טעמפּל איז ריבילט און יקספּאַנדיד אין 480 אַד - די מזבח איז אריבערגעפארן צו די מזרח.
אין 614, עס איז געווען צעשטערט דורך די פּערסיאַנס, נאָך וואָס די אָרט איז פארלאזן פֿאַר 13 סענטשעריז. וועגן דעם בנין ריזעמבאַלד בלויז חורבות. אַזוי עס איז געווען ביז די דייַטש קאַטהאָליק געזעלשאפט געקויפט די טעריטאָריע פֿאַר אַרקיאַלאַדזשיקאַל עקסקאַוויישאַנז.
דעטאַילעד לערנען פון די חורבות אנגעהויבן בלויז אין 1932. עס איז געווען אַז זיי געפונען אַ מאָסאַיק פון די 5 יאָרהונדערט און דער יסוד פון אַן אַפֿילו עלטערע בנין פון די 4 יאָרהונדערט. די יקסטיריער פון די מאָדערן בנין, וואָס איז געווען ערעקטעד איבער די היסטארישע מאָסאַיק שטאָק, גאָר רעפּליקייץ די קירך פון די 5 יאָרהונדערט. קאַנסטראַקשאַן איז געווען געענדיקט אין 1982, אין דער זעלביקער צייַט די טעמפּל איז געווען קאַנסאַקרייטאַד. די מאָנקס זענען בענעדיקטין מאָנקס.
אין 2015, אַ פייער אָרגאַניזירט דורך ייִדיש עקסטרעמיסץ געפֿירט באַטייַטיק שעדיקן צו די קירך. רעסטאָראַטיווע אַרבעט איז דורכגעגאנגען ביז פעברואר 2017, עס איז געווען דער ערשטער מאַסע געהאלטן.
אַרטשיטעקטורע און ינלענדיש פון דעם טעמפּל
די קהילה פון די מולטיפּליקאַטיאָן פון סערעאַלס און פישעס איז אַ בנין, די הויפט נאַווע וואָס ענדס מיט אַ פּרעסביטערי מיט אַ סעמיקקיאַלער אַפּס. די ינלענדיש איז ספּעשאַלי דיזיינד גאַנץ באַשיידן, אַנדערש עס וואָלט ויסרוען די שיינקייט פון די מאָסאַיק.
בעת די אַרקיאַלאַדזשיקאַל עקסקאַוויישאַנז איז געפונען אַ גרויס שטיין, וואָס איז געווען אונטער די מזבח, אָבער עס איז נישט באקאנט פּונקט צי עס איז געווען מענט דורך די פּילגרימ - נעסיע פון עגעריאַ. אויף די רעכט פון די מזבח איר קענען זען די בלייבט פון די יסוד פון דער ערשטער קירך.
אין דער קירך קומען פּילגרימס און פּראָסט טוריס פון אַלע איבער דער וועלט צו זען די געזונט מאָוזיייקס אויף די שטאָק. זיי זענען אַ יינציק בייַשפּיל פון פרי קריסטלעך קונסט. אויף מאָוזיייקס עס זענען בילדער פון אַנימאַלס, געוויקסן (לאָטוסעס). צייכענונג פון פיש און אַ קאָרב מיט ברויט איז בנימצא אין פראָנט.
אויף ביידע זייטן פון די מזבח עס זענען צוויי נוליקע אין Byzantine style. אויף דער איינער וואָס איז אויף די לינקס, איז דיפּיקטיד די מוטער פון גאָט Odigitria און סט. יוסף, וואס געגרינדעט די ערשטער קירך אין טאַבגהאַ. די ייקאַן אויף די רעכט איז יאָשקע המשיח מיט די בשורה און סט. מאַרטיר פון ירושלים, וואס געבויט די רגע קירך.
אינפארמאציע פֿאַר טוריס
דער אַרייַנגאַנג צו דער קירך איז פֿרייַ. עס איז אָפט צו באַזוכן פון מאנטאג צו שבת ינקלוסיוו - פון 8: 00-17: 00. אויף זונטיק - פון 09:45 צו 17:00. פֿאַר וויזאַטערז עס זענען אַלע די אַמענאַטיז ווי פֿרייַ פּאַרקינג און טוילאַץ. לעבן דער קירך עס איז אַ קאַפע און אַ טאַלאַנט קראָם.
ווי צו באַקומען דאָרט?
איר קענען באַקומען צו דעם טעמפּל דורך טיריאי אויף היגהווייַ 90, גייט פארביי 10 קילאמעטער צו די צפון, דעמאָלט טורנס אויף היגהווייַ 87 צו טאַביגי אָדער ביי ויטאָבוס פון טיבעריאַס, אָבער בלויז ביז די ינטערסעקשאַן פון היגהווייַ 97 און 87.