- אַדרעס: Old City, Jerusalem, Israel;
- די לענג פון די מאַרשרוט: 14 סטאַפּס.
פֿאַר טראַוולערז וואָס האָבן געפונען זיך אין ירושלים , עס איז רעקאַמענדיד צו נאָכפאָלגן אַזאַ אַ טוריסט רייַזע ווי די דאָואָלאָראָסאַ ראָוד פון סאָרראָוו. דאס וועט לאָזן איר צו באַקענען מיט היגע סייץ און געניסן די קולטור פון די ייִדיש מענטשן
.וועג פון סורראָווס פון Via Dolorosa - באַשרייַבונג
דורך דולאָסאָראַ אָדער די וועג פון דעם קרייַז איז די מערסט טרויעריק אָרט פֿאַר קריסטן אַרום די וועלט, ווייַל דעם וועג יאָשקע המשיח געגאנגען צו זיין טויט זאַץ - אַ קרוסיפיקשאַן אויף בארג קאַלוואַרי, און דעמאָלט איז געווען בעריד נירביי. פון די לאַטייַן "Via Dolorosa" איבערזעצן ווי אַ דרך פון צער. צו דאַטע, די וועג פון סאָרראָווס פון וויאַ דאָלאָראָסאַ איז די נאָמען פון די גאַס וואָס סטאַרץ בייַ די ליאָנס גייט און באוועגט צו די המקדש פון די האר.
די וועג פון די קרייַז, רייַזע און האט 14 סטאַפּס, וואָס זענען אנגעצייכנט דורך קירך בנינים. נייַן סטאַפּס זענען אַפֿילו דיסקרייבד אין די גאָספּעלס, אָבער איבער די סענטשעריז די וועג האט געביטן עטלעכע מאל. צו גיין דורך דעם וועג איז ווערט צו זיין ימביוד מיט יענע געשעענישן וואָס האָבן גענומען צוויי מילענה יאר צוריק און פילן וואָס געפאלן צו די סאַווייל פון די גואל.
די געשיכטע פון די וועג פון סאָרראָוו פון Via Dolorosa
די פּראָצעסיע אויף דעם וועג איז געווען אין די יוו יאָרהונדערט, אָבער שפּעטער מוסלימס אין די קסי יאָרהונדערט אויפגעהערט צו באַגריסן אַזאַ אַקטיוויטעטן און באַנד גיין. ווען די קרוסאַדערס געקומען צו די שטאָט, זיי באַשלאָסן צו ופלעבן די טראדיציעס, ווייַל די פּילגרים וואַנדערד וועגן צו אַרייַן די הייליק לענדער. דער וועג איז געבליבן רעכט צו דעם פאַקט אַז עס זענען קעסיידער נייַ לעגענדס און רומאָרס אַז געבראכט די קאַנטראַדיקשאַנז וועגן די באַשרייַבונג פון דער מאַרשרוט צו די הייליק לענדער.
אין די XIV יאָרהונדערט מאָנקס באַשלאָסן צו מאַכן אַ לייַדנשאַפטלעך פֿראַגע פֿרומע פּראָצעס, עס מענט אַז איר דאַרפֿן צו האַלטן בייַ די סטיישאַנז און לייענען די תפילה. טכילעס, עס זענען געווען 20 סטיישאַנז, אָבער אין די 17 יאָרהונדערט, זיי פארשטאפט בייַ די מדרגה פון 14. די נאָמען "וויאַ דאָלאָראָסאַ" ערשטער געבלאזן אין די 16 יאָרהונדערט און איז געווען קעראַקטערייזד ווי אַ ריטואַל פון דער פּראָצעסיע פון פּילגרים. בלויז אין די סוף פון די 19 יאָרהונדערט האט די גאַס אין די גיידבוך פֿאַר פּילגרימס ווערן באקאנט.
מאַרשרוט באַשרייַבונג
גיין צוזאמען דורך סאָראָריאַ ס וועג פון סאָרראָוו, איר קענען באַזוכן פילע מעמעראַבאַל ערטער און באַקומען באַקאַנט מיט היסטארישע סייץ. די גאנצע מאַרשרוט באשטייט פון 14 סטיישאַנז:
- דער ערשטער סטאַנציע פון דעם דרך איז דער אָרט ווו יאָשקע איז געווען סענטאַנסט צו טויט דורך פּאָנטיוס פּילאַט. אַלע די אַקיוזיישאַנז גענומען אין די טורעם פון אַנטאָניאַ , וואָס האט נישט סערווייווד ביז איצט. איצט דעם אָרט איז אַ ווייַבלעך קאַטהאָליק מאַנאַסטערי. אין די קאָרטיאַרד פון די מאָנאַסטערי פון די סיסטערס פון סיאָנע עס זענען צוויי טשאַפּעלס, איינער פון וואָס איז גערופן אנטיילונג, דאָ די פּראָונאַנסייישאַן פון די ווערדיקט צו יאָשקע המשיח האט גענומען אָרט.
- דער ווייַטער סטאַנציע איז אין אן אנדער טשאַפּעל מיט די נאָמען פון די טשורטש פון די סקורגינג . דאָ יאָשקע איז געווען טריינד: זיי שטעלן אויף אַ סקאַרלעט לאַק, אַ קרוין פון דערנער אויף זייער קעפ, אין דעם אָרט זיי אַטאַטשט אַ קרייַז. בייַ די מאָנאַסטערי שטייט דער אַרטש, אונטער וואָס פּאָנטיוס פּילאַט געבראכט צו די מענטשן די פארמשפט יאָשקע המשיח.
- די דריט האַלטן איז דער ערשטער יגזאָסטשאַן פון די שקלאַף, ווען, אונטער די וואָג פון די קרייַז, ער געפאלן צו זיין פֿיס. עס איז אנגעצייכנט דורך אַ קאַטהאָליק טשאַפּעל , געבויט נאָך די צווייטע וועלט מלחמה.
- ווייַטער דער וועג באוועגט צו דער פערט האַלטן, ווו די באַגעגעניש מיט די מוטער גענומען אָרט. דאָ די ווירגין מר וואָטשט די ליידן פון איר זון. אין דעם אָרט איז די ארמאניש קהילה פון אונדזער לאַדי פון די מאַרטיר , ווו בייַ די אַרייַנגאַנג עס איז אַ קאַנוועקס בילד פון וואָס לעצטע באַגעגעניש.
- דער ווייַטער האַלטן דערציילט ווי די רוימער זעלנער געוויזן זייער כּעס, און אַז די קרייַז איז טראַנספערד פון יאָשקע משיח צו שמעון די סירעניאַן. דאָ איז די פראַנסיסקאַניאַן קאַפּל , וואָס האט אַ פּוסט אין די וואַנט אין די פאָרעם פון יאָשקע 'האַנט, ער לינז אויף איר צו נעמען אַוועק און פאָרן אויף זייַן מאַסע.
- די זעקסט סטאַנציע קעראַקטערייזט די באַגעגעניש מיט וועראָניקאַ, דאָס מיידל אפגעווישט יאָשקע 'פּנים מיט איר טיכל. דאַנק צו דעם אַקט זי איז געווען ראַנגקט צווישן די הייליקע. דערנאָך, דעם טיכל איז געווען אַ זאַך וואָס איז געווען געניצט אין ווונדערלעך ריטואַלז, ער איז געהאלטן אין די קאַטידראַל פון סט פעטרוס אין רוים. דער האַלטן איז אנגעצייכנט דורך די טשאַפּעל פון סט. וועראָניקאַ , ווו איר היים איז געווען מאַשמאָעס ליגן.
- דער ווייַטער האַלטן איז די רגע יגזאָסטשאַן פון יאָשקע, לויט צו לעגענדע, דער וועג אויס פון די שטאָט האט אַ שוועל דורך וואָס יאָשקע המשיח סטאַמבאַלד. דאָ זענען די דזשודגמענט טויער , דורך וועלכע די פארמשפט זענען גענומען אויס, און זיי האָבן ניט מער געהאט די געלעגנהייט צו צוריקקומען צו די שטאָט.
- די אַכט סטאַנציע איז ליגן לעבן די טירן פון ירושלים , וווּ משיח האט באַשלאָסן צו אַדאַפּט די מענטשן און זאָגן אַז ער זאָל נישט זיין טרויעריק. דעם איז געווען ינטערפּראַטאַד ווי אַ פּראָגנאָז אַז באַלד די שטאָט פון ירושלים וואָלט נישט.
- די ניינטער סטאַנציע איז געווען דער ווייַטער האַלטן פון יאָשקע , פון דאָ ער געזען זייַן פּלאַץ פון דורכפירונג אויף בארג קאַלוואַרי .
- די לעצטע פינף סטיישאַנז זענען טראַנספערד צו די קהילה פון די רוח סעפּולער . דער צענט האַלטן איז ליגן בייַ די אַרייַנגאַנג לעבן די עקספּאָסיטיאָן טשאַפּעל , ווו די קליידער פון די געקרייציקט גואל זענען טאָרן אַוועק.
- צווייטע סטאַנציע איז אנגעוויזן דורך דעם אָנקומען צו די קרייַז. אויף דעם אָרט איז געשטעלט די מזבח , העכער וואָס ריסעס די בילד פון אַ טראַגיש ריטואַל.
- די צוועלפט האַלטן - די אָרט ווו די קרייַז געשטאנען און טויט גענומען, איר קענען פאַרבינדן די שפּיץ פון בארג קאַלוואַרי דורך די לאָך אין די מזבח.
- דער ווייַטער האַלטן איז די באַזייַטיקונג פון דעם קרייַז, דעם אָרט איז אנגעוויזן דורך די לאַטייַן מזבח . דער גוף איז געלייגט אויף דעם אָרט פֿאַר אַנאָינטינג פֿאַר קווורע.
- די לעצטע האַלטן איז די שטעלע פון דעם גוף אין די אָרן. דאָ יוסף שטעלן די גוף פון יאָשקע אין אַ קריפּט , און דער אַרייַנגאַנג איז פארמאכט מיט אַ ריזיק שטיין, און שפּעטער אויף דעם אָרט די המתים פון די האר וועט פּאַסירן.
ווי צו באַקומען דאָרט?
צו באַקומען צו דעם שפּיץ פון דעם טוריסט מאַרשרוט, איר זאָל באַקומען צו די ליאָן גייט, לאָוקייטאַד אין די מוסלים פערטל. זיי קענען זיין ריטשט פון די הויפט ויטאָבוס סטאַנציע אויף בוסעס 1, 6, 13 אַ, 20 און 60.