יא, פּריקרע חלומות זענען, פון קורס, אַ פּראָבלעם. אַ פּריקרע חלום וועט שלאָפן שלאָפן - און אַלע טאָג אין שוואַרץ. דאָ כאָטש דער זעלביקער ליסע , און אויף אַ מין פאַרקערט, און פאלגן פון סטינגז פּריקרע. געזען אַ לוס אין אַ חלום, פון קורס, וויל צו וויסן וואָס זיי זענען דרימינג וועגן.
פארוואס טאָן ליסע און נעצן?
ינטערפּרעטערס פון חלומות האָבן נישט אַ פּראָסט מיינונג אויף דעם אַרויסגעבן.
רובֿ גלויבן אַז ליסע חלום וועגן קראַנקייַט. כאָטש ניט שטענדיק, אָבער בלויז אויב זיי זענען פילע און זיי זענען אויף זייער קעפ. און נאָך דעם חלום קענען זיין קאָנפליקט, ספּעציעל אויב עס זענען אַ פּלאַץ פון זיי.
אנדערע מעגלעך וועריאַנץ פון די ינטערפּריטיישאַן פון ליסע און פליז: צו פאַרריכטן די משפּחה, צו קריגערייען מיט פריינט, צו די פלו, צו אַרויסגעוואָרפן השתדלות, צו פינאַנציעל לאָססעס, צו פינאַנציעל הצלחה, צו רעספּעקט און כּבֿוד, גראָב יענטע, צו שיכרות, צו אָרעמקייַט , צו ומרויק אַקט און נעבעך שניט יאָר (די רעכט, משמעות, צו ונטערשטרייַכן). אבער אַזאַ אַ נומער פון פֿאָרויסזאָגן - עס איז נישט שלעכט, איר קענען שטענדיק קלייַבן עפּעס צו דיין געשמאַק. פֿאַר בייַשפּיל, דער אָפּטימיסט וועט יבערנעמען אַז ער איז ווארטן פֿאַר אַ פינאַנציעל העכערונג, און אַ פּעסימיסט איז אַ ראַני נאָז.
ניץ זענען יוזשאַוואַלי געזען איידער עטלעכע הצלחה, ספּעציעל אויב זיי זענען געהרגעט אין אַ חלום. אבער עס זענען אויך טשעערלעסס אָפּציעס: נעעד זענען ווי מניעות אויף די וועג צו דערפרייען און אנדערע אָנגענעם זאכן. אזוי אין אַ חלום, ווי אין פאַקט, טאָן ניט פאַרלאָזן די קומט לעבעדיק.
ליסע אין אַ פרעמד קאָפּ
אמת, רובֿ פון די ינטערפּראַטערז גלויבן אַז ליסע אין עמעצער אַנדערש ס קאָפּ זענען דרימינג וועגן עפּעס מער אָנגענעם ווי אין זייער אייגן. פרעמד ליסע זאָרג ווייניקער. עטלעכע קאָמענטאַטאָרן אַפֿילו באַטראַכטן אַז די מער וויצע אין אַ פרעמד קאָפּ, די מער גליק וועט זיין אין דער צוקונפֿט. נו אויב עס נאָר אַפּלייז צו חלומות. אין פאַקטיש לעבן, צו יבערגעבן מיט אַ מענטש וואס האט אַ פּלאַץ פון ליסע, און פּריקרע, און געפערלעך, עס איז קיין גליק דאָ.
ליסע אין דעם קאָפּ פון קינד, אין דער מיינונג פון רובֿ ינטערפּראַטערז, חלום פון עפּעס פּריקרע: אָדער צו אַ קריגערייַ, אָדער צו קראַנקייַט, אָדער צו קאָפּדרייעניש, אָדער, לעסאָף, צו אַ רייַך שניט (?!).
א מער ראַפינירט ווערסיע פון וואָס לוס און פלייש זענען געחלומט פון, געזאגט מאָנעטעטטי. ער גלויבט אַז בלוט-סאַקינג ינסעקץ וואָרענען אַ מענטש וועגן בעת אַ ענערגיע וואַמפּיר ווייַטער צו אים. זאָגן, די סאַבקאַנשאַס, אַזוי, הינץ אין דער געפאַר.
אין פּרינציפּ, אַ לייַטיש ווערסיע. דער פאַקט אַז די סאַבקאַנשאַס טורנס דורך חלומות איז קוים מעגלעך צו אַרויסרופן (און איז דאָרט קיין פונט צו דיספּיוט?). ליסע זענען פארבונדן אין אַ מענטש מיט עטלעכע אַבאַמאַניישאַן אַז טרינקט זיין בלוט, און אויב ער פילז קיין אַזאַ באַציונג צו זיך פון עמעצער אַרום אים (אַז ס בלאָאָדסוקקערס!), ער קענען גאַנץ עפשער זען עס אין אַ חלום אין אַזאַ אַ בילד. דאָס איז אַפֿילו אין פילע וועגן קאָנסיסטענט מיט די אָפּציעס פון סלאַנדערינג פריינט און קוואַרלינג מיט זיי. עס איז אן אנדער ענין אַז עס איז נישט אַ פאַקט אַז אַלע דעם איז אמת. אפֿשר קיין איינער טרינקען בלוט און טוט נישט וועלן בייז, נאָר ווייַל פון שלעכט שטימונג. איר קענען נישט געבן פֿרייַ ריינקייַט צו ימאָושאַנז!
עס איז ווערט דערמאָנען די מיינונג פון די מערסט באַרימט מומכע אין די סאַבקאַנשאַס - פרויד. ער, ווי שטענדיק, אין זיין רעפּערטואַר. לויט פרוד, די ליסע זענען דרימינג פון אַ מענטש,
שלאָפן איז אַ סאַבקאַנשאַס געגנט. דאָ אַלע געזעצן זענען פאַרקרימט. די טיפענישן פון די סאַבקאַנשאַס זענען אַ געפערלעך ונטערטעניק פון ויספאָרשונג און אַ מיסטעריע וואָס וועט קוים אלץ ווערן אנטפלעקט. אפֿשר חלומות זענען די עצה וואָס די סאַבקאַנשאַס גיט. אָבער, צו נאָכפאָלגן זיי, אויב עס איז, דעמאָלט מיט די מאַקסימאַל וואָרענען. מיר מוזן נישט פאַרגעסן אַז די סאַבקאַנשאַס געגנט איז אויך די געגנט פון די פאַרכאַלעשט, די געגנט פון די יראַשאַנאַל. און צו לעבן אַלע די זעלבע עס איז, קאָואָרדאַנינג אַקשאַנז מיט סיבה, אָבער נישט מיט די סאַבקאַנשאַס. אַזוי די קשיא פון וואָס מאכט אַ לאַפס ס חלומות פון אן אנדער מענטש, עס איז בעסער נישט צו טרעפן, אָבער צו ונ דורך וואַשן דיין קאָפּ.