ווייניק מענטשן וויסן אַז כּמעט יעדער טאָג עס איז אַ יום טוּב וואָס קענען זייַן קירך און / אָדער פאָלק. עס זענען וואונדער אויף יוודאָקאַ אויף 14 מער און מיט דעם טאָג עס זענען פילע סופּערסטישאַנז, טראדיציעס און ריטשואַלז, וואָס איז געווען אין אלטע צייטן.
סיינט עוודוקאַ טאָג מערץ 14
לויט די עקקלעסיאַסטיקאַל טראדיציעס, אויף 14 מער, די סעודה פון סט. עודאָקאַ פאלס, וואָס איז אַ מאַרטיר. צווישן די מענטשן, איר אנדערע נעמען זענען געוויינטלעך: וועסנאָווקאַ, פּליושטשיכאַ (ווייַל די שניי אנגעהויבן צו באַהאַלטן און פלאַטאַן) און ווהיסטלע (ווי דער וואַרעם ווינט הייבט צו קלאַפּ). עס איז געמיינט אַז דער טאָג פון עוודאָקיאַ - דער אָנהייב פון פרילינג, אַזוי אין אלטע צייטן מענטשן זענען פארלאנגט צו פייַערן דעם יום טוּב, פאַך פֿאַר וואַרעמקייַט, וווילזייַן און גליק אין זייער הויז. אין דערצו, דעם יום טוּב איז געהאלטן אַ נייַ יאָר פֿאַר אונדזער אָוועס, ווייַל אין דעם צייַט ער איז געפאלן אויף 1 מער אין דער אַלט נוסח.
Evdokia 14 מאַרץ - די געשיכטע פון דעם יום טוּב
לעבן עודאָסיאַ קענען ניט זיין גערופן פּשוט, ספּעציעל זינט איר טויט איז היציק, דעריבער, לויט לעגענדע, פֿאַר איר אמונה די האר ענטראַסטיד איר די רעכט צו באַשליסן ווען דער פרילינג קומט. עס איז געגלויבט אַז די הייל האט די קיז מיט וואָס זי עפענען די טיר, לעטינג אין די וואַרעמקייַט. איידער די טאָג פון עוודאָקיאַ, אויף מערץ 14, מענטשן טאָן ניט אָנהייבן פעלד אַרבעט, ווי די הייל קען ווערן בייז און די קעלט וועט נאָך פילן.
זינט אלטע יאָרן עס איז אַ פּלאַץ פון שפּאַס צו באַגריסן עוודאָקיאַ, אַזוי מענטשן אָרגאַניזירט אַ סימכע. סיגנאַלז אויף עוודאָקיאַ אויף מערץ 14 אנגעוויזן אַז איר קענען נישט זיין טרויעריק צו צוציען פרילינג. פרויען אין דער מאָרגן געמאכט טייג און בייק לאַרקס - ספּעציעל קיכלעך. בשעת קנעאַדינג און ראָולינג אויס די טייג, זיי לייענען די פּלאַנעווען, אַסקינג פֿאַר וווילזייַן און גליק פֿאַר זייער משפּחה. דערצו, יונג גערלז דאַווקע גערופן די פרילינג, פֿאַר וואָס זיי קליימד צו די דאַך אָדער געגאנגען צו די באַרג, און געזאַנג די פעדערי.
פאָלק פֿעיִקייטן אויף עוודאָקקאַ
לויט די סופּערסטישאַנז פון מערץ 14, פילע פרויען פון אלטע מאָל באַטראַכטן "אַ פרוי 'ס טאָג," ווען די אַלט זאַך ענדס און דער באַוועגונג צו אַ נייַע הייבט. סיגנס אויף עוודאָקייאַ זאָגן אַז ספּעציעל ווערטפול אויף דעם טאָג איז טויד וואַסער, וואָס האט גרויס מאַכט. זי איז געבראכט צו דער הויז צו וואַשן און וואַשן איר קינדער. זי אויך ספּרינגקאַלד די ווענט צו מאַכן אַלעמען גליקלעך און געזונט אין די הויז.
וועגן וואָס דאַטע דער טאָג פון עוודאָקאַ איז באקאנט, און עס וועט זיין נוצלעך צו לערנען וועגן עטלעכע וואונדער:
- די מעלטוואַטער איז געזאמלט און פֿאַרמאַכט פון אַ קענען, און דעמאָלט פארבארגן אין אַ סיקלודיד אָרט. זיי געניצט עס ווען מענטשן אָדער אַנימאַלס זענען קראַנק.
- א גוטע אָמין איז צו הערן די געזאַנג פון האָבערגריץ, וואָס ינפאָרמד פון די קומענדיק פון פרילינג.
- לויט די וואונדער אויף יוודאָקאַ אויף מערץ 14, צו די אָוונט די פרויען געפלאנצט סידלינגז, און אין רובֿ פאַלן עס איז קרויט. עס איז געווען געגלויבט אַז די בושעס וועט וואַקסן שטאַרק און וועט ניט אומקומען פון פראָסט און פּעסץ.
עוודאָקיאַ - וואונדער פון דעם וועטער
ווי פרילינג קומט אין דעם טאָג, מענטשן זענען ספּעציעל אַטענטיוו צו וועטער וואונדער, ווייַל מיט זייער הילף זיי פּלאַננעד די סאָוינג פון ווייץ און אנדערע קראַפּס. באַרימט וואונדער פון וועטער פֿאַר עוודאָקיאַ אויף 14 מער:
- אויב די זון איז וואַרעם און דער זון איז שיינינג, עס מיטל אַז די פרילינג וועט וואַרעם, און איר קענען ציילן אויף אַ גוט שניט פון קערל, מאַשרומז און וועדזשטאַבאַלז. אָבער דעם צייכן פּרידיקס אַ הייס זומער און אַ גוט היימען.
- מענטשן ס צייכנס אויף מערץ 14 זאָגן אַז אויב אויף דעם טאָג עס אנגעהויבן צו רעגן, דעמאָלט עס וועט זיין אַ גוט שניט פון ברויט. די גראָב נעפּל אויך רעדט פון דעם.
- אויב דעם טאָג איז קאַלט, עס וועט זיין אַ שלעכט שניט פון באַקוויט, און אַ זאַווערוכע פּרידיקס די קעלט פֿאַר אַ יאָר. דו זאלסט נישט וואַרטן פֿאַר גיך וואָרמינג.
- צו זען ווי די טשיקאַנז טרינקען טאָד וואַסער מיטל אַז דער פראָסט וועט פאָרזעצן פֿאַר אַ לאַנג צייַט און איר קענען ניט וואַרטן פֿאַר היץ אין דעם לעבן צוקונפֿט.
- לאנג ייסיקאַלז אָנווייַזן אַז פלאַקס וועט זיין גוט.
- אויב עוודאָקיאַ פּליושטשיקהאַ געקומען, די וואונדער זאָגן אַז אַ סאַנעראַס פאַלן אויף דעם טאָג הבטחות אַ וואַרעם זומער.
- מבול מיטל אַז עס וועט זיין אַ פּלאַץ פון גראָז אין די מעדאָוז, און פיך וועט זיין געזונט. אויב די ריווערס טאָן ניט צעלאָזן, דעמאָלט די גראָז וועט דערשייַנען שפּעט.
- ווען קראָוז קראָוק הילכיק אויף דעם יום טוּב, דערוואַרטן אַ פרי וואָרמינג.
קירך וואונדער אויף 14 מער
עודאָקאַ ס טאָג איז נישט בלויז אַ נאציאנאלע, אָבער אויך אַ קירך יום טוּב און עס איז באטראכט אַז אויף דעם טאָג עס איז נייטיק צו גיין צו קירך אין דער מאָרגן. סיגנאַלז אויף מערץ 14 זענען אַדווייזד צו דאַווקע דאַוונען פֿאַר די געזונט און וווילטאָג פון זייער ליב געהאט אָנעס. אויב עס איז קיין וועג צו טאָן דעם אין דער קירך, איר קענען לייענען די תפילות אין שטוב. אין דערצו, עס איז רעקאַמענדיד צו שטעלן אַ ליכט אין די היכל פֿאַר די ריפּאַזישאַן פון די טויטע מענטשן.
עוודוקיאַ March 13 - מענטשן ס רייד
מיט פילע פאָלק האָלידייַס פארבונדן מיט פאַרשידענע ריידז, וואָס כיידז די חכמה פון מער ווי איין דור. אין רובֿ קאַסעס, זיי זענען ענלעך צו די וואונדער אויף עוודאָקאַ אויף 14 מער:
- איך האָב געהערט פון יודוקאַ פֿאַר דער טאָג פון פעטרוס דער גרויס.
- אויב יאַוודאָכאַ ס עק טוויסץ - די ווינטער האט לאַנג וואַנדערד דעם פעלד.
- ווי דער הימל איז שיין אויף יאַוודאָה, דער זומער וועט זיין פּריגאָזשעע, אויב עס ריינז - דער זומער וועט זיין וואַרעם און נאַס, אויב די שניי - פֿאַר שניט און גוט האָניק.
- עוודאָקייי איז געקומען צו דער פּויער ס געשעפט: שאַרפּאַנג די סאָטשאַ, פאַרריכטן די האַרראָוו.
- אַוודאָטיאַ-פרילינג פרילינג שייקס. עוודאָקיאָ - אָפּשפּרונג די צוים, אונטער די שוועל איז נאַס.
- עוודאָקיאַ איז רויט, און פרילינג איז רויט. מיט עוודאָקיאַ-פּליוסטשי ערשטער טאָ.
ראַטעס אויף עוודאָקאַ אויף מערץ 14
פילע טראדיציעס און ריטשואַלז זענען פארבונדן מיט דעם יום טוּב, פֿאַר בייַשפּיל, אויב אַ מענטש געזען אַ שלינגען, עס איז נייטיק צו וואַרפן אַ האַנדפול פון ערד, און געזאגט אין דער זעלביקער צייַט: "אויף איר, שלינגען אויף די נעסט!". דער טאָג פון עוודאָקיאַ אין מאַרץ איז פארבונדן מיט אַזאַ טראדיציעס:
- בעשאַס דעם טאָג, מענטשן האבן שניי שניי, און פון די וואַלד זיי געבראכט צווייגן און העאַטעד די הרובע אַזוי אַז דער פרילינג איז וואַרעם.
- אין די אָוונט, אונטער די שוועל, איר דאַרפֿן צו שטעלן אַ פלייש שמאַטע און אויב עס פראָזע אין דער מאָרגן, עס מיטל אַז די פרילינג וועט זיין קאַלט.
- פון דעם טאָג, פרויען אנגעהויבן צו וויוו, פּראַקטיסינג עס איידער די אָנסעט פון סאָוינג. די פאַרטיק קאַנוואַסיז זענען בלייבט אין מאַרץ וואַסער, און זיי באקומען ספּעציעל קוואַליטעט.
- 14 מער איז געהאלטן אַ טאָג פון אַלמס און עס איז רעקאַמענדיד צו דינען ניט בלויז פֿאַר זיך, אָבער אויך די פאַרשטאָרבן. דורך גוט מעשים, די פאַרשטאָרבן זענען פארגעבן פון זייער זינד. פּרוּווט צו טאָן גוטע מעשים מאַדזשעסטלי אַזוי אַז קיין איינער וועט זען.