הייַנט פֿאַר פאַנס פון בריטיש מאַנאַרקס אין די דרוק איז ארויס אומגעריכט נייַעס: קייט מידדלעטאָן און פּרינס וויליאם שרייבט אַ בוך דערציילט וועגן די לעבן פון די רויאַל משפּחה. דער ווייַטער קאַפּיטל פון די שאַפונג וועט זיין דעדאַקייטאַד צו די ייַנבראָך פון די קידס, און עס איז געווען וועגן איר וואָס וויליאם באַשלאָסן צו דערציילן אין זיין אינטערוויו צו אַ פרעמד ויסגאַבע.
די גויס וועט מאַכן אַ סוויווע פֿאַר פֿרייַ קאָמוניקאַציע
עס ס קיין סוד אַז ווען אַ פּאָר האט אַ בעיבי, פילע זאכן אין די לעבן פון זיין מאַם און טאַטע אַנדערגאָו ענדערונגען. עפּעס ענלעך געטראפן צו די דוק און דוטשעסס פון קיימברידזש ווען זיי זענען געבוירן דזשארזש און שאַרלאַט. אין זיין אינטערוויו, וויליאם פארשטייט אַז ער און קייט וואָלט אַלץ מעגלעך צו טאָן אַזוי אַז זייער זון און טאָכטער קען נישט לעבן אין אַזאַ שטרענג לימאַץ ווי זיי זענען געבראכט. ערשטער פון אַלע, עס קאַנסערנז די אויסדרוק פון די געפילן און געפילן צו יענע אַרום זיי. דעם איז ווי דער פּרינץ דערקלערט זיין באַשלוס:
"לאַטעלי, מיר אָפט פאַרטראַכטנ אויף וואָס באַדערז און דיסאָרבז אונדזער קידס. איך וועל קיינמאָל גלויבן אַז זיי האָבן קיין פירז און יקספּיריאַנסיז אַז דזשארזש און שאַרלאַט וואָלט נישט ווי צו טיילן. אָבער, די פּראָבלעם ליגט אין די פאַקט אַז, לויט אונדזער טראדיציעס, מיר קענען נישט אויסדריקן אונדזער ימאָושאַנז צו אנדערע. איך טראַכטן דאָס איז פאַנדאַמענטאַלי פאַלש. אַלע לעצטע יאָר מיר געפארן די מדינה, באַזוכן פאַרשידענע שולן. איר קענען נישט ימאַדזשאַן ווי סאַפּרייזד איך איז געווען ווען איך געזען קינדער דאָרט וואס קען זאָגן וועגן זייער פראבלעמען און געפילן אָן ימבעראַסינג. און דאָס איז זייער ריכטיק, ווייַל די פיייקייַט צו אויסדריקן דיין ימאָושאַנז פירט צו אַ געזונט עמאָציאָנעל שטאַט.נאָך וואָס איך אנגעהויבן צו פֿאַרשטיין אַז די וועלט האט געביטן און עס איז בישליימעס נאָרמאַל, ווען אַ מענטש יקספּאָוזד זייַן יקספּיריאַנסיז פֿאַר אנדערע אָן קיין קאַנסטריינץ. עס איז געווען נאָך אַלע די וויזיץ און שמועסן אַז קייט און איך באַשלאָסן אַז אונדזער קינדער וואָלט שאַפֿן טנאָים וואָס וואָלט העלפן זיי אפן רעדן וועגן זייער געפילן. "
- די מערסט קאָמיש און מאָדנע מאָומאַנץ און אינטערנעט מעמעס פון די חתונה פון פּרינס הארי און מעגאַן מאַרקלע!
- די מערסט טשיקאַווע פרטים און פאָטאָס פון די חתונה פון פּרינס הארי און מעגאַן מאַרקלע!
- 25 צוקונפֿט מאַנאַרקס פון גרויס בריטאַן
ימאָושאַנז אין זיך זענען אַ סאַקאָנע צו די שטאַט פון גייַסט
טוישן די כּללים וואָס זענען באמערקט פֿאַר פילע יאָרצענדלינג, עס איז שטענדיק גאַנץ שווער, און צו פֿאַרשטיין ווי די עלטערע מיטגלידער פון דער רויאַל משפּחה וועט אָפּרעדן צו דעם, אַזוי עס איז בלייבן בלויז צו טרעפן. דאך, קייט און וויליאם נישט פאַרלירן האָפענונג אַז זייער באַשלוס צו כאַפּן קינדער וועט זיין באקומען דורכויס. אין פאַרטיידיקונג פון זיין רעכט, וויליאם געזאגט אין אַן אינטערוויו:
"רובֿ לעצטנס, מיין ברודער פּרינס הארי גערעדט וועגן ווי שווער עס איז געווען צו בלייַבנ לעבן די טויט פון זיין מוטער. פֿאַר יאָרן האט ער געהאלטן אַלע די ליידן ין בלויז ווייַל ער איז געבראכט געווארן אַזוי. יקספּיריאַנסיז געבראכט אים ניט בלויז עמאָציאָנעל ווונדז, אָבער אויך אַ פאַרלאַנג צו מאַכן שלעכט מעשים וואָס געהאָלפֿן צו טרינקען די ווייטיק. און בלויז אין דער עלטער פון 28 האט ער פֿאַרשטיין אַז דאָס פּראָבלעם זאָל זיין דיסקאַסט. אויב ער האט געטאן דאָס פיל פריער, אַפֿילו אויב ער האט נישט געווען מיט אַ דאָקטער, אָבער מיט עמעצער נאָענט צו אים, די פראבלעמען אין זיין לעבן וואָלט געווען פיל ווייניקער. "