א מיידל געהייסן פּאָלינאַ, שטענדיק וואַרעם, מין און סימפּאַטעטיק. זי שטענדיק קומט צו ראַטעווען די שוואַך. אָפֿט, Pauline איז זייער אַטראַקטיוו, ערשטער פון אַלע, רעכט צו זיין רוחניות מידות.
אין איבערזעצונג פון די אלטע גריכיש נאָמען פּאָלינאַ מיטל "זונ", און אין איבערזעצונג פון לאַטייַן - "קליין".
די אָנהייב פון די נאָמען פּאָלינאַ:
עס זענען צוויי ווערסיעס פון די אָנהייב פון די נאָמען פּאָלינאַ.
דער ערשטער ווערסיע פון די נאָמען פון די נאָמען פּאָלינאַ, קליימז אַז עס קומט פון די פראנצויזיש מענלעך נאָמען - פאולוס, וואָס, אין דרייַ, איז געבראכט פון די לאַטייַן וואָרט "פּאַוליוס", טייַטש די בעיבי איז קליין אין איבערזעצונג.
די צווייטע ווערסיע זאָגט אַז די נאָמען פּאָלינאַ איז דערייווד פון אַפּפּאָלינאַריאַ, וואָס האט גריכיש רוץ און ערידזשנייטיד פון די אלטע זון גאָט אַפּאָללאָ.
דער נאַטור און ינטערפּריטיישאַן פון די נאָמען פּאָלינאַ:
פּאָלין איז שטענדיק און מיט אַלע זייער פרייַנדלעך און פרייַנדלעך. זייַן הויפּט פֿעיִקייטן זענען אָופּאַנינגז און ריספּאַנסיוונאַס. זי איז גרייט צו דיסינטערעסטידלי זאָרגן פֿאַר דיפענסלאַס אַנימאַלס, קידס, אַלט שכנים. זי טוט נישט וויסן די געפיל פון מעקאַנע - זי וועט בעעמעס זיך פרייען אין די הצלחה פון איר קאַמראַדז מיט זיי. אין דעם מיידל עס איז ליבע פֿאַר אַלע לעבן.
אין שולע, פּאָלינע טוט נישט לערנען זייער געזונט, כאָטש זי פרוווט. מער פּראָנע צו נאַטירלעך וויסנשאפטן. זי שטענדיק פּערפאָרמז אַלע די אַסיינמאַנץ פון די לערערס, זי איז שטענדיק גרייט צו העלפן זיי. קלאַסמייץ רעספּעקט און ליבע פּאַולינע פֿאַר זייער סימפּאַטי און ווילינגנאַס צו קומען צו ראַטעווען בייַ קיין צייַט. זי וועט שטענדיק שטיין פֿאַר איר יינגער קאַמראַדז, זי וועט נישט לאָזן אַ היימלאָז קעצל אָדער אַ הינטעלע צו זיין באליידיקטער.
גראָוינג אַרויף, פּאָלין האלט צו באַשיצן די שוואַך, צו זוכן יושר און העלפן קרובים. קיין אַרבעט אויף איר אַקסל. פירערשאַפט, אָן דאַבינג, ענטרוסטז איר מיט שווער טאַסקס, ווייַל פּאָלינע וועט שטענדיק ענדיקן די ווערק וואָס ער אנגעהויבן און פּראָדוצירן אַ קוואַליטאַטיווע רעזולטאַט. חברים אַפּרישיייט עס פֿאַר זייַן גרונטיק און רילייאַבילאַטי אין קיין סיטואַציע. זי טוט נישט טאַקע קריגן צו קריכן הויך אויף די קאַריערע לייטער, זי טוט נישט זאָרגן ווי פּרעסטידזשאַס, זי גאַט, אַ ספּעציאַליטעט. די פאַך טשוזיז, יוזשאַוואַלי, ריקוויירינג גרויס זאָרג און געדולד. זי וועט זיין אַ ויסגעצייכנט באָאָקייקער, אַן עקאָנאָמיסט, אַ דאָקומענט מומחה, אַ ביבליאָטעק, אַן איבערזעצער, אַ טורנער אָדער אַ נייטאָרין.
פּאָלינאַ ליב צו נעמען זאָרג פון זיך, ווייסט ווי צו נייען און שטריקן, שיין, מיט אַ כיין דרעסיז, ווייסט ווי צו קלייַבן גוטע דעקעריישאַנז און אַקסעססאָריעס פֿאַר איר קליידער. קאָממוניקאַטעס זענען שטענדיק עפענען, פלאַטערל און טאָן ניט וויסן ווי צו אָפּנאַרן.
די משפּחה פֿאַר פּאָלינאַ איז די מערסט וויכטיק זאַך אין לעבן. זי וועט קיינמאָל באַגרענעצן איר מאַן צו זיין תאוות, שטענדיק לאָזן אים גיין צו קלייַבן מיט פריינט. זי זיך איז אַ האָמעמאַקער, און אויב זי אַרבעט, זי וועט פּרובירן צו געפינען אַ שטעלע וואָס וועט זיין ווי נאָענט צו איר היים ווי מעגלעך. אין איר מאַן 'ס ביטרייאַל, זי אָפט טוט נישט גלויבן, אין יעדער מעגלעך וועג פרוווט צו באַרעכטיקן איר מאַן. זי זיך איז נישט געצויגן דורך ראמאנען, טריזאַן און ליבהאבערס אויף דער זייַט. פֿאַר איר, שלום און שלום אין איר משפּחה זענען אויבן אַלע. קומענדיק פון אַרבעט מיד הייבט צו טאָן הויזגעזינד טשערז. אין איר הויז איז שטענדיק סדר און טרייסט. זי קוקט גרויס, ליב צו באַקומען געסט.
ווייל זיין מוטער, פּאָלינאַ רובֿ פון איר צייַט פרוווט צו געבן קינדער, זי איז שטענדיק אינטערעסירט אין זייער לעבן און סאַקסעסיז, שטענדיק דערציילט די רעכט וועג אויס פון אַ שווער סיטואַציע. אין איר משפּחה עס איז פּראָסט צו גיין צו עלטערן 'טרעאַסיז, באַראַטנ זיך און ענג יבערגעבן מיט לערערס פון קינדער, זיין וויסנד פון אַלע געשעענישן וואָס פאַלן מיט קרובים. ווען פּאָלינאַ קינדער וואַקסן אַרויף, זי האלט צו העלפן זיי און נעמען קעיר פון זיי.
אינטערעסאנט פאקטן וועגן דעם נאָמען פּאָלינאַ:
עטלעכע סענטשעריז צוריק, דעם נאָמען באקומען אַ גרויס נומער ביידע פּויער און איידעלע קינדער. לעצטנס, די נאָמען פּאָלינאַ האט פאַרלאָרן זייַן ערשטע פּאָפּולאַריטעט און איז געווען ינקריסינג ווייניקער און ווייניקער.
נאָמען אין פאַרשידענע שפּראַכן:
- נאָמען אויף ענגליש: Paulina (Pauline)
- נאָמען אין כינעזיש: 波莉纳 (באָלינאַ)
- נאָמען אין יאַפּאַניש: ポ リ ナ (Porina)
- ערשטער נאָמען אין שפּאַניש: Paulina (Paulina)
- נאָמען אין דייַטש: Pauline (Pauline)
- נאָמען אין פויליש: Paulina (Paulina)
- ערשטער נאָמען אין אוקרייניש: Поліна
פארמען און וועריאַנץ פון די נאָמען פּאָלינאָטשקאַ, פּאָלושקאַ, פּאָלינושקאַ, פּאָלאָאָנקאַ, פּאָלינינקאַ, פּאָליאַ, פּאָלדזשע
נאָמען קאָליר : ליכט בלוי
בלום : לאָטוס
שטיין : רובין
ניקי פֿאַר די נאָמען: Pauline, Paul-I, Peacock, פּאַוואַ, Pavlin, Pavlusha, Pashka, Sunny, Baby, Baby, Sun, Sun