82-יאָר-אַלט ווודי עלען האלט צו ביטע פאַנס פון זיין אַרבעט מיט נייַע ווערק. דער דירעקטאָר באקאנט אַז ווען פינישינג דער ווייַטער פילם, ער טוט נישט צוריקקומען זיין געדאנקען צו דער פאַרגאַנגענהייַט און מיד נעמען די ווייַטער איינער. דער בעל שטענדיק האט זיין אייגן מיינונג און זיין אייגן, ניט ענלעך צו קיין אנדערע, זעאונג פון דער וועלט, מענטשן און געשעענישן אין עס.
די אַמייזינג וועלט פון מיראַקאַלז
א נייע בילד "די וויל פון וואונדער" דערציילט וועגן מענטשן לעבעדיק אין דער געגנט פון די קאָני אינזל פאַרווייַלונג פּאַרק. דער לעבן פון די פיר הויפּט אותיות דעמאָלט רייזאַז ופילה, דעמאָלט פיילז, אין אַנאַלאַדזשי מיט די פעריס ראָד. פֿאַר ווודי עלען, די פאַרווייַלונג פּאַרק האט זייַן באַטייַט ווייַל פון קינדשאַפט מעמעריז:
"איך געוואקסן לעבן דעם פּאַרק אויף קאָניי אינזל. ער איז געווען פּרעכטיק לאַנג פֿאַר מיין געבורט, שווימען צו די ברעג מענטשן פון אַ ווייַטקייט קען אים זען. אבער ווען איך געוואקסן, די פּאַרק אנגעהויבן צו פאַרלירן זייַן ערשטע פארבן און ביסלעכווייַז פיידאַד אַוועק. איך אָפט וואָטשט אַלץ געשעעניש אַרום און ין דעם וועלט, און פיל איז געווען אַמייזינג. מענטשן געלעבט אין די מיטן פון דעם טיקעט, אויפשטיין קינדער אין דעם סאָף טייַך פון טוריס, ראַש און ינסעסאַנט מוזיק. איך איז געווען דילייטיד מיט דעם מעשוגאַס און געבעטן מיין פאטער צו ברענגען מיר ווידער און ווידער אין דער פּאַרק. ער רילאַקטאַנטלי אפגעמאכט, אָבער שטענדיק ריפּיטיד אַז ער וואָלט האָבן געפונען אַ בעסער פּלאַץ פֿאַר אונדז. אַזוי פֿאַר דעם פילם, איך באַשלאָסן צו נוצן דעם פאַנטאַסטיש אַטמאָספער מיט גאַזירטע סווינגס און שאַרף סענסיישאַנז, קעריינג אַוועק פון די פאַקטיש וועלט. "
"איך קיינמאָל אַרייַנמישנ זיך מיט אַקטערז"
קייט ווינסלעט, דזשאַסטין טימבערלאַקע, יעקב בעלושי, וואָס האָט שאָס אין דעם פילם, אַדמיטאַד אַז זיי זענען וואָרן אויס און פּעלץ מורא פון דער באַרימט דירעקטאָר, און ער קעסיידער "אויסגעגאסן ייל אויף דעם פייַער" מיט זיין ומגעוויינטלעך ריקוועס און וויל. דעריבער ער וועט פרעגן נישט צו זיין אַזוי פּראָפעסיאָנאַל, דעמאָלט צו קוקן מער נאַריש. אבער אַלען זיך אַדמיץ אַז ער גיט פריי צו דער אַקטריסע ינסטינקט און טוט נישט אַרייַנמישנ זיך מיט אַ יקספּאַנסט שמוץ:
"דורך הירינג מענטשן פֿאַר אַרבעט, איך טכילעס וויסן אַז זיי זענען זייער גוט. און אויף דעם הויף, איך לאָזן זיי טאָן וואָס זיי ווילן רובֿ. עס טוט נישט ענין וואָס איך טראַכטן פון זיך - זיי שוין אָפֿט שפּילן פּונקט ווי איך וואָלט ווי זיי צו שפּילן. איך נאָר קענען פרעגן פֿאַר קליין זאכן, למשל, רעדן פאַסטער אָדער לאַודער. "
"היים ענינים זענען נישט וועגן מיר"
אַלען שטענדיק רירט אויף די טעמע פון באַציונגען, און אין די "ראָד פון מיראַקאַלז", אויך, עס איז אַ פּראָבלעם פון די ומרויק געפילן פון די ספּאַוסאַז. וועגן זיין לעבן און זיין פרוי, ער דערציילט אַ ביסל ייראַניקלי און אַדמיץ אַז אַלע ענינים אַרום די הויז זענען פאַרקנאַסט אין זיין פרוי:
"אין די ענינים זי איז זייער קאָמפּעטענט, אָבער איך טאָן ניט. איך פאַרלאָזן שווער אויף איר אין די הויז, זי דילז מיט אַלע ענינים, צי עס ס געלט ענינים אָדער פּערסאַנעל פאַרוואַלטונג. און איך אַרבעט שטיל. "
האר פון ווייַבלעך בילדער
אין דער וועלט פון סינעמאַטאָגראַפי, אַלען האט לאַנג שוין אנערקענט ווי אַ בעל פון ווייַבלעך אותיות. פילע אַקטיאָרן געזאגט אַז דער דירעקטאָר פון זיך איז אַ ביסל פון אַ פרוי. דער סוד פון אַזאַ אַ מצליח לייענען פון ווייַבלעך נשמות, לויט די בעל, ער אנטפלעקט נאָך זיין שייכות מיט דיאַנע קעאַטאָן:
"מיר געלעבט צוזאַמען מיט Diane פֿאַר עטלעכע יאר, און דעמאָלט מיר זענען געווען נאָענט פריינט פֿאַר לעבן. לעבן מיט איר איז געווען גאַנץ פאַרגעניגן. זי איז אַ פאַקטיש מענטש, ילומאַנייטינג אַלץ אַרום זיך און ינספּייערינג די שיין. איך איז געווען זייער ימפּרעסט דורך איר און אַלץ פארבונדן מיט איר. און איך אנגעהויבן צו שרייבן אַלע איר ראָלעס פֿאַר פרויען פֿאַר איר. איך געקוקט אין די וועלט פון פרויען און איך איז געווען דילייטיד. אין ווייַבלעך אותיות, עס זענען שטענדיק מער קאָמפּליצירט געפילן, אַ ברייט ספּעקטרום פֿאַר אָפּשפּיגלונג. איך געפונען אַז ווייַבלעך בילדער זענען פיל טשיקאַווע פֿאַר מיר. יונג אַקטריסעס אָפֿט פרעגן מיר וועגן די באַציונגען מיט דיאַנע, און איך שטענדיק ענטפֿערן אַלע שאלות מיט פאַרגעניגן. זי וועט אייביק בלייַבן אַ בילדל פֿאַר מיר. "
א טרויעריקע געשיכטע
די באַזיצער פון פיר "אָסקאַרס" האט געזאגט אַז די געשיכטע פון די סקאַנדאַלז אין האָלליוואָאָד, איינער פון די ינישיייטערז פון וואָס איז זיין זון ראָנאַן פאַרראָוו, איז זייער טרויעריק און וועט נישט ברענגען ווער עס יז גוט:
"דאס געשיכטע איז טרויעריק אין זייַן עסאַנס און טראַגיש פֿאַר אַלע זייַן פּאַרטיסאַפּאַנץ. פֿאַר פרויען אַפעקטיד דורך האַרוויי, און פֿאַר זיך, ווי זיין לעבן האט געביטן דראַמאַטיקלי. עס קען נישט זיין ווינערז דאָ. איך זיך האָבן קיינמאָל געהערט עפּעס באַטאָנען. יאָ, האָלליוואָאָד האט אַ פּלאַץ צו רעדן וועגן. רובֿ פון די יענטע און רומאָרס זענען אָפט אַנטרו. אין ווייַזן געשעפט אָן עס ערגעץ. אָבער קיין איינער דערציילט מיר עפּעס ווי אַז, ווייַל זיי וויסן אַז איך בין נישט אינטערעסירט. איך בין נאָר אינטערעסירט אין ארבעטן אויף בילדער. "
"פּלעזשער איז נישט אין ריוואָרדז, אָבער אין אַרבעט"
דער דירעקטאָר אַדאַמט אַז דער הויפּט זאַך פֿאַר אים איז שטענדיק בלויז אַרבעט און פאַרגעניגן ער געץ נאָר פון איר:
"כל דירעקטאָרס האָבן זייער אייגן וועג פון יקספּיריאַנסינג די פרייד פון זייער פילמס. עמעצער טוט די אַרבעט פֿאַר די צוליב פון געלט, אנדערן פֿאַר די צוליב פון ימאָושאַנז און די צוקוקער. און עטלעכע, ווי מיר, נעמען בילדער צו באַקומען קונסט פאַרגעניגן. געלט טוט ניט אַרן מיר. איך קען אַרבעט פֿאַר אַ יאָר און פֿאַר פֿרייַ. דער פּראָצעס און רעזולטאַט זענען וויכטיק אַזוי אַז איך זיך בין צופרידן מיט וואָס איך האָבן געטאן. אין מיין יינגער יאָר, איך קען האָבן געחלומט פון אָסקאַרס, אָבער יווענטשאַוואַלי איך איינגעזען אַז די הויפּט פאַרגעניגן איז נישט אין ריוואָרדז, אָבער אין אַרבעט! יעדער מאָל איר פּרובירן צו טאָן אַלץ בישליימעס, אָן דערגרייכן פּערפעקשאַן, שטאָמפּערן, פאַלן, אָבער שטענדיק באַקומען אַרויף און פאָרזעצן צו מאַכן יעדער מי, קריכן און קריכן, ביז איר דערגרייכן די שפּיץ. איך ענדיקן די פילם, איך פֿאַרשטיין אַז איך טאָן אַלץ, איך געבן עס צו די פירמע און איך אָנהייבן אַ נייַע. אויב וויוערז און קריטיקס ווי מיין בילד, איך בין זיכער וועגן אים. און אויב נישט, איך בין נישט יבערקערן. לעבן טוט נישט טוישן פון דעם. די ביגאַסט גרייַז איז צו נאָכגיין אַ אַנלאָודינג געשעפט אין יאָג פון רום און געלט. אַזוי טאָן ניט ווערן גרויס קינסטלער! "
- Javier Bardem פארטיידיקט קעגן וואָאָדי עלען ס אנפאלן און געשטיצט די מאַך # מעטאָאָ
- קייט ווינסלעט וועגן פילמינג אין די "ראָד פון וואונדער" און "אַוואַטאַר"
- 14 האָלליוואָאָד שטערן וואס האבן ניט קומען פֿאַר זייער אָסקאַרס
צוריקרופן אַז ווודי עלען האט ריפּיטידלי נאַמאַנייטאַד פֿאַר די מערסט פּרעסטידזשאַס אַוואַרדס אין דער וועלט פון סינעמאַ און האט פילע פאַרשידענע אַוואַרדס און פרייז.