איינער פון די וויכטיק האָלידייַס פון געגלויבט איז די טראַנספיגוראַטיאָן פון די האר, וואָס פאלס אויף 19 אויגוסט. נאָך עס איז גערופן די עפּל גואל. עס זענען פאַרשידענע טראדיציעס, מינהגים און וואונדער פארבונדן מיט די סעודה פון די טראַנספיגוראַטיאָן פון די האר. דעם טאָג הייבט מיט אַ קאמפאניע צו די קהילה צו קאָנסעקראַטע די apples פון אַ נייַ גערעטעניש, וואָס זאָל זיכער זיין שערד מיט די אָרעם, אַלע קרובים און בלויז דעמאָלט עסן ינדיפּענדאַנטלי. אויב איר טאָן ניט געבן די אָרעם, דעמאָלט אין די יאָר איר וועט פּנים פאַרשידענע פינאַנציעל פּראָבלעמס.
מען סיגנס פון די טראַנספיגוראַטיאָן פון אונדזער האר
אויף דעם טאָג, יעדער מענטש האט די געלעגנהייט צו מאַכן אַ טשערישט ווינטשן, און טאָן עס דורך ביטינג אַוועק די קאַנסאַקרייטאַד עפּל פון אַ נייַ גערעטעניש. עס איז אויך געגלויבט אַז אויב אַ מענטש האט ניט געגעסן פרוכט איידער די עפּל גואל, דעמאָלט ער קענען ציילן אויף אַ פּלאַץ אין הימל.
וואונדער פון די טראַנספיגוראַטיאָן פון אונדזער האר:
- אויב אויף דעם טאָג ריינז, דעמאָלט אין יאנואר מיר זאָל דערוואַרטן אַ שווער שנייפאַל. טרוקן וועטער פאָרשאַדאָוז אַ פראָסטיק און קליין שניי חודש, און אפילו דעם וועטער וועט פאָרזעצן פֿאַר דעם האַרבסט.
- אויב די עפּל גואל אין די הימל עס איז נישט אַ איין וואָלקן, דעמאָלט דער ווינטער וועט זיין לאַנג און פראָסטיק.
- די וועטער פון דעם טאָג איז יידעניקאַל מיט וואָס פון פּאָקראָוו.
- לויט די פאלגענדע בייַשפּיל, פארבונדן מיט די טראַנספיגוראַטיאָן פון די האר, אויב איר מייַכל אַלעמען מיט apples אַז טאָג, דעמאָלט דער ווייַטער יאָר וועט זיין פרוכטיק. אפילו אויף דעם טאָג, גערלז זאָל פאָר אַרום די עפּל בוים קייַלעכיק טאַנצן, און אין די סוף, קאַם די האָר מיט אַ קאַם פון עפּל בוים.
- צו פֿאַרבעסערן דיין געזונט פֿאַר אַ גאַנץ יאָר, איר דאַרפֿן צו עסן פרוכט מיט האָניק.
- אויב אַ מענטש קען נישט שניט איידער דעם יום טוּב, עס איז ווערט צו צוגרייטן פֿאַר די פאַקט אַז אַלע די בלייבז וועט זיין קאַליע.
- צו העכערן געזונט, איר דאַרפֿן עטלעכע מאָל צו זיצן אונטער די עפּל בוים.
- עס איז רעקאַמענדיד צו פאַרדינען אַ ביסל ספּילעלעץ אין דער קירך און אָרט אין די הויז, וואָס וועט געבן אַ שטאַרק קאַמייע.
- א שלעכט אָמען אויף די טראַנספיגוראַטיאָן פון די האר איז געהאלטן, אויב אויף דעם טאָג אַ מענטש איז אין אַ שלעכט שטימונג. עס איז אוממעגלעך צו קריגערייַ מיט עמעצער אויף דעם יום טוּב, און אויך צו שוואַך ברודיק שפּראַך.
- אויב אַ מיידל וויל צו כאַפּן אַ באָכער, דעריבער זיין נאָמען זאָל ווהיספּערד צו דער ערשטער עפּל צו זיין געגעסן אויף דעם יום טוּב.
- עס איז געמיינט אַז אויב איר קלייַבן פּיז אין אַז טאָג, עס וועט זיין זייער געשמאַק, און אויך קעראַטיווע.
- לויט די וואונדער דעם טאָג איר קענען אַרבעט אויסשליסלעך אויף דיין פּלאַץ אָדער מאַכן סטאַקס פֿאַר די ווינטער.
- אויב בעשאַס דער זאַמלונג פון apples פון די קאָרב דראַפּט, בייַ מינדסטער איין פרוכט, דעמאָלט עס איז נייטיק צו גיין צו די בייס - וילעם און לאָזן עס בייַ די גרוב פון אַ קאָרעוו אָדער פרייַנד.