אין זומער, די שטאָט איז יוזשאַוואַלי הייס און סטאַפי, אַזוי פילע זוכן צו פאַרברענגען זייער וואַקאַציע ערגעץ בייַ די ים אָדער אין די קאַנטריסייד. די סקאָרטשינג זון טייקעף גלאָוז די אַספאָלט און דריעס די ערד, אַזוי עס איז געטינג זייער שטויביק אַרום. די סמעללס פון מאַשין ויסשעפּן פילן פיל שטארקער ווי אין די קאַלט פּאָרעס פון די יאָר. רייזע אין ציבור אַריבערפירן ווערט ומבאַקוועם און מאל אַנבעראַבאַל, ווייַל ווייַל פון די היץ, עס איז גאָרנישט צו אָטעמען. אבער צוזאמען מיט אַלץ, זומער אין אַ גרויס שטאָט איז טשיקאַווע, ספּעציעל אין די מאָרנינגז און יוונינגז, ווען די היץ דיקריסיז. צו פאַרברענגען עס טשיקאַווע און נישט ערגער ווי די וואס זענען געגאנגען צו די סיז, איר נאָר דאַרפֿן צו פּלאָמבירן אַלע ריכטיק.
וואָס צו טאָן אין די זומער אין דער שטאָט?
אין דעם צייַט פון די יאָר, עס זענען פילע פאַרשידענע קאָנסערץ אין די עפענען לופט, מוזיק יוונינגז, האָלידייַס. עפענען דיין טיר אַ קאַפע מיט עפענען וועראַנדאַז אויף די עמבאַנגקמאַנץ, ווו איר קענען עסן ייַז קרעם און טרינקען רעפרעשינג טרינקען. אין די פּאַרקס פון קולטור, יונג מענטשן זענען ינקריסינגלי געגאנגען צו אַקטיוולי מנוחה, פּלייינג פוטבאָל, טעניס, ריידינג אַ וועלאָסיפּעד. געדענקט ווי לאַנג האָבן איר געווען אין דעם מוזיי? פאַרברענגען צייט לערנען דורך באזוכן אַ ויסשטעלונג. פארגעסן וועגן עסנוואַרג אין פראָנט פון די טעלעוויזיע. נעמען דיין ליבהאָבער און גיין צו אַ רעסטאָראַן ווו איר קענען פּרובירן נייַ קיילים. און טאָן ניט זיין קאַרג, דאָס איז דער זעלביקער זומער. האט דיין קרובים גיין צו די ים צו באַסק אין די זון? דו זאלסט נישט זאָרג, איר האָבן די געלעגנהייט צו סאַנשייד אויב עס איז אַ טייַך אָדער אָזערע נירביי. אויב דיין שטאָט האט אַ וואַסער פּאַרק, מאַכן עס אַ מאַנדאַטאָרי פונט פון וויסיץ צו די יום טוּב וואָך.
גירלס, אין די זומער אין די שטאָט איר קענען יקסעל זייער געזונט, ווייַל פילע שאַפּס מאַכן אָנגענעם דיסקאַונץ בעשאַס דעם פּעריאָד. דו זאלסט נישט פאַרגעסן, אויך, אַז פּינע פּאַרטיעס זענען קעסיידער געהאלטן אין נייטקלאַבז. דאָס איז אַ ויסגעצייכנט געלעגנהייט צו מאַכן נייַ אַקוויינטאַנסיז.
זומער איז אַ גרויס צייַט צו טאָן זיך און דיין געזונט. גיין דורך די דאקטוירים וואָס האָבן שוין אַ לאַנג צייַט. צולייגן זיך אַ ספּאַ מאַסאַזש און נעמען אַ וואַנע מיט יקערדיק אָילס. אַלע דעם וועט לאָזן איר צו אָפּרוען און ווי אויב צו ווערן געבוירן ווידער.
אַזוי, מיסטאָמע, איר שוין פארשטאנען אַז זומער אין דער שטאָט איז נישט די ערגסט אָפּציע. מענטשן אין קאפייען, די מעטראָ איז קלענערער, עס זענען מעגאַ דיסקאַונץ אויף די קראָם פֿענצטער, איר קענען טראָגן ענג שיין פּאַסן ... און, רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, זומער עפענען אַזוי פילע נייַע אַקוויינטאַנסיז און ראמאנען. מיר האָפן, דאַנק צו אונדזער עצה, ווי צו פאַרברענגען דעם זומער אין דער שטאָט, עס וועט זיין אַנפערגעטאַבאַל!