אין פוילן, פאָטאָגראַפס פון אַ פאַקטיש יאַמ - מיידל זענען געמאכט, וואָס מיליטעריש פּערסאַנעל קאַנסער פון פּריינג אויגן ...
מערמיידז זענען באשעפענישן, אגדות וואָס קענען זיין געפונען אין די מאַטאַלאַדזשי פון פעלקער לעבעדיק אין אַלע טיילן פון דער וועלט. וואו עס זענען עטלעכע פּאָנדס - לאַקעס, סיז אָדער אָושאַנז, היגע מייטאַלאַדזשי האלט די מעשיות וועגן די מיסטעריעז ייַנוווינער פון די טיפענישן. זיי פאַך זיי פאַביאַלאַס אותיות מיט אַבסאָלוט זיכערקייט קענען נישט אַפֿילו זיין אַטהעיסץ און רעליגיעז פיגיערז, ווייַל בייַ מינדסטער אַמאָל אין אַ יאָרצענדלינג דאָרט זענען שאַקינג פּראַוויז פון די עקזיסטענץ פון מערמיידז.
וווּ די מיידלעך קומען און ווי טאָן זיי קוקן?
די סירען, די אַנדינאַ, די נאַאַד, די מאַווקאַ זענען פילע נעמען פון דער זעלביקער באַשעפעניש, וואָס אין סלאווישע געשיכטע איז גערופן "יאַמ - מיידל". די אַנגזער פון דעם טערמין איז געווען די וואָרט "קאַנאַל", דענאָטינג דעם דרך געלייגט דורך די טייַך לויפן. עס איז געווען געגלויבט אַז עס איז געווען אַז די פאַרפאַלן סאָולז פון ונבאַפּטיזעד קינדער, וואס זענען געשטארבן אין דער טראָיצק וואָך געלעבט, גערלז וואס האָבן סאַנגק אָדער באגאנגען זעלבסטמאָרד איידער חתונה, און אויך באַשלאָסן צו ווערן דער היטער פון די וואסערן פון זייער אייגן וואָליטיאָן.
צו דעם טאָג, אין עטלעכע דאָרף פון די אַלטע בעליעווערס, לעדזשאַנדערז לעבן אַז אויב די פערער געשלעכט טוט נישט האָבן אַ גוט לעבן אויף דער ערד ווייַל פון יונאַלאַטי, אָרעמקייַט אָדער טויט פון עלטערן, זי קענען פרעגן די וואַלד גייסטער צו נעמען איר צו איר מאַרש אָדער אָזערע, צו געפֿינען אייביק שלום.
פאָלק גלויבנס אַטריביוט מערמיידז די פיייקייַט צו ריינקאַרנייט אין אַנימאַלס - פייגל, פראַגז, סקוועראַלז, כערז, קאַוז אָדער ראַץ. אבער מער באַקאַנט צו זיי איז די קוק פון אַ יונג מיידל אָדער פרוי, וואס אַנשטאָט פון איר לעגס קענען זען אַ לאַנג עק ריזעמבאַלינג אַ פיש. אין קליין רוסלאנד און גאַליציע, מען האָט געגלויבט, אַז אַ יאַמ - מיידל קען זיך אומקערן אין אַ פוס אויב ער וויל. דורך די וועג, די גריכן געהאט אַ ענלעך געדאַנק: זיי דיפּיקטיד סירענס אויסשליסלעך ווי שיין מיידאַנז, קיין אַנדערש פון פּראָסט גערלז. צו פֿאַרשטיין אַז איידער אים איז געווען אַ סירען, און ניט אַ יונג טשאַרמער, דער מאַטראָס קען נאָר קומען פּנים מיט זיין אייגן טויט: די סירענס לורד די מענטשן מיט פאַרפירעריש געזאַנג און מערסאַלאַסלי געהרגעט.
אין די מיינונג פון אַלע נאַשאַנאַליטיז, מערמיידז טראָגן האָר נאָר פון פרייַ האָר. דעם שטריך אין אלטע מאָל ערלויבט צו פאַרענטפערן לעבעדיק גערלז פון פּאַראַנאָרמאַל באשעפענישן. דער פאַקט איז אַז די קריסטן האָבן שטענדיק באדעקט זייער קעפ מיט אַ טיכל, אַזוי סימפּלעקס איז אַ צייכן אַז עס איז אַ יאַמ - מיידל אין פראָנט פון אַ מענטש. אין דער קירך ביכער פון אוקריינא די רעקאָרד פון אַ מיידל וואס לינקס דער הויז אויף די ערעוו פון די חתונה און געווארן אַ יאַמ - מיידל איז אפגעהיט. איר פאטער פארשטאנען אַלץ ווען ער געזען איר בייַ נאַכט בייַ די הויז מיט קערלז ספּילינג איבער איר פּלייצעס און "באהעפט" איר מיט אַ זייַל אַזוי איר נשמה וואָלט נישט אַרן אים מער.
פאַקטיש ייוויטנאַס מעשיות וועגן יאַמ - מיידל
עס איז באקאנט אַז די כייפעץ פון זייער גייעג וואַסער נימפס זענען אויסדערוויילט אויסשליסלעך דורך מענטשן. אין סקאָטלאַנד און ירעלאַנד, עטלעכע פון זיי שטענדיק פירן אַ נאָדל מיט זיי צו שטעכן אַ יאַמ - מיידל, וואס איז דערשראָקן פון פארשטאפט אייַזן ווי אַ פייַער, אין אַ באַפאַלן, צו ראַטעווען זיין לעבן. א זיצונג מיט איר איז געפערלעך פֿאַר לעבן, ווייַל דעם באַשעפעניש וועט פּרובירן צו צוציען די קאָרבן צו די טיפענישן און דערטרינקען אָדער קיצלען צו טויט. אבער מעשיות זענען באקאנט דערציילונגען פון די מאַזלדיק אָנעס אַז מעראַקיאַלאַסלי סערווייווד נאָך קאַמיונאַקייטינג מיט די יאַמ - מיידל.
דער ערשטער דאַקיומענטאַד דערמאָנען פון עס רעפערס צו די קסיי יאָרהונדערט. איסלענדיש טשראָניקלעס ספּעקולום רעגאַלע מעלדונג אַ פרוי מיט אַ פיש עק, וואָס איז געכאפט און ימפּריזאַנד אין די שטייַג רעזידאַנץ פון די קאָוסטאַל דאָרף. עס איז נישט באקאנט צי זי געוואוסט ווי צו רעדן און צי זי סערווייווד נאָך באַגעגעניש מיט סופּערסטישאַס קראָסיז, אָבער ייוויטנאַסס געזאגט זי האט צייַט צו געבן די נאָמען מאַרגער.
אין 1403 אין האָלאַנד, דער מחבר פון דעם בוך "וואונדער פון נאַטור, אָדער אַ זאַמלונג פון ויסערגעוויינלעך און הערות פון ווערט פענאָמענאַ און אַדווענטורעס אין די גאנצע וועלט פון גופים, עריינדזשד אין אַלפאַבעטיקאַל סדר" און דער זאַמלער פון זעלטנקייַט פון סיגאָט דע לאַ פאָנדאַ, קומט אַ מיידל וועמען מענטשן געפונען אויף די ברעג ווען זי געבעטן פֿאַר הילף. זי האָט געהאַט אַ פלוס, אויסערדעם זי איז אַרויסגעוויזן געוואָרן אין אַ שטורעם, און זי האָט געהייסן נערעיד. די יאַמ - מיידל איז געבראכט צו די שטאָט, געלערנט צו צוגרייטן עסנוואַרג, וואַשן און נעמען קעיר פון די פיך. עס איז באקאנט אַז נערעיד פארבראכט מער ווי 15 יאר מיט מענטשן - און יעדער טאָג זי געפרוווט צו צוריקקומען היים, צו די ים. אַמאָל זי אַלע די זעלבע סוואַם אַוועק, און נישט וויסן צו רעדן און פֿאַרשטיין די מענטש שפּראַך.
אויף יוני 16, 1608, סעאַפאַרער הענרי הודסאָן, וועמענס נאָמען איז שפּעטער גערופן די סטראַיט, שטעלן אַוועק אויף אַ רייזע מיט אַ גרופּע פון סיילערז. אויף דער ערשטער טאָג אין די עפענען ים, ווייַט פון ציוויליזאַציע, זיי געזען אַ מיידל ראַקינג אויף די כוואליעס געזאַנג אַ כיינעוודיק קול.
"א יונג שיינקייט מיט אַ נאַקעט ברוסט, שוואַרץ האָר און אַ סקראַטשיז, צו וואָס מיר קיינמאָל דערד צו צוגאַנג".
אַזוי שפּעטער די סיילערז געשריבן אין די אַנבאָרד זשורנאַל. וויסן וועגן דעם פאַל, פעטרוס איך געבעטן עצה פון די קלער פון דענמאַרק, צי עס איז מעגלעך צו גלויבן אין די מעשיות. עפּיסקאָן פראַנקאָ וואַלענטינע געענטפערט אים אַז די אנדערע טאָג ער פּערסאַנאַלי געזען אַ יאַמ - מיידל און עדות צו וואָס - פופציק מענטשן.
אין 1737, די ענגליש צייַטונג פֿאַר מענטשן גענטלעמאַן ס זשורנאַל באפרייט אַ נאָטיץ וועגן ווי אין די לעצטע אָפּרוטעג פישערמין, צוזאמען מיט אַ פיש פאָומאַנינג אין די נעץ, געבראכט אַבאָרד אַ מאָדנע באשעפעניש. פון קורס, זיי געהערט וועגן מערמיידז, אָבער געכאפט אין דער כאַפּן ... אַ מענטש מיט אַ פיש עק! א מאָדנע באַשעפעניש אַזוי דערשראָקן די נעבעך אַז זיי געהרגעט זייער רויב צו די טויט. דער מעס פון די פאַרזעעניש איז געקויפט אויס און פֿאַר עטלעכע סענטשעריז איז געוויזן אין די עקסטער מוזיי.
Eyewitnesses reported:
"דאס באַשעפעניש דערקאנט די פאַנטאַזיע און געמאכט מענטשלעך גראָונז. ווען מיר געקומען צו זיך, מיר געזען אַז עס איז געווען אַ מענטש מיט אַ ווייַס עק און אַ מעמבראַנאַס טיפעניש באדעקט מיט וואָג. די אויסזען פון די באַשעפעניש איז געווען ריפּאַלסיוו און סאַפּרייזינגלי ענלעך צו דער מענטש אין דער זעלביקער צייַט. "
1890 אין סקאָטלאַנד איז געווען אנגעצייכנט דורך די אויסזען לעבן די אָרקני אינזלען אַ גאַנץ משפּחה פון מערמיידז. דרייַ גערלז סוואַם אין די וואַסער, לאַפט און פישט, אָבער קיינמאָל סוואַם נאָענט צו מענטשן. עס קען נישט זיין געזאגט אַז זיי מורא געהאט אַ מענטש, זיי זענען מער מסתּמא צו ויסמייַדן עס. אין דער אַוועק פון פישערמין, דימפס רעסטיד אויף ברעג שטיינער. עס איז באקאנט אַז מערמיידז האָבן געלעבט אין די טיילן מער ווי 10 יאר. אין 1900, אַ סקאַטיש פּויער געראטן צו כאַפּן איינער פון די ים מיידאַן אַוועק היטן:
"עפעס איך געהאט צו גיין מיט מיין הונט צו אַ ווייַט שטראַל צו באַקומען די שעפּס אַז געקומען אַרויף אין עס. מאָווינג צוזאמען דעם גראָבן אין זוכן פון אַ שעפּס, איך באמערקט ומנאַטירלעך דייַגעס פון די הונט, וואָס אנגעהויבן צו כאַול מיט שרעק. גלאַנסינג אין דעם שפּייַזן, איך געזען אַ יאַמ - מיידל מיט רויט געגרייַזלט האָר און ים-בונט אויגן. די יאַמ-מיידל איז הויך מיט אַ מענטש, זייער שיין, אָבער מיט אַזאַ אַ פראָסטיק אויסדרוק אַז איך איז געווען טעראַפייד פון ראַשינג אַוועק פון איר. פליסנדיק אַוועק, איך איינגעזען אַז די יאַמ - מיידל איז געווען אין אַ שפּייַכלער ווייַל פון נידעריק טייד און האט צו וואַרטן דאָרט פֿאַר די טייד צו שווימען צוריק אין די ים. אָבער איך האָב ניט געוואָלט קומען צו איר הילף.
איבער די 20 יאָרהונדערט, די מערמיידז זענען געזען אין טשילע, די פאַרייניקטע שטאַטן פון אַמעריקע, פּאָלינעסיאַ און זאַמביאַ. אין 1982, נימפס זענען ערשטער דיסקאַווערד אין די יו. עס. רס. ווו פריער זיי האבן ניט גלויבן אין געשיכטע וועגן אנדערעווערלדלי באשעפענישן וואס לעבן אין וואַסער ללבער. בעשאַס די טריינינג, קאַמבאַט סווימערז אויף באַיקאַל קאַלוידיד אונטער וואַסער מיט אַ שעפּס פון פיש מיט אַ ווייַבלעך גוף. נאָך סאַפּלייינג, זיי דערציילט וועגן וואָס זיי האבן געזען און באקומען אָרדערס צו באַשטעטיקן קאָנטאַקט מיט מאָדנע באוווינער פון לייק באַיקאַל. עס איז געווען ווערט זיי צו שווימען צו די מערמיידז, ווי איר האט זיי אַשאָר ווי אַ בלאַסט כוואַליע, ווייַל פון וואָס סקובאַ דיווערס געשטארבן אין אַ ביסל טעג איינער דורך איין, און די סערווייווערז - געווארן ינוואַלאַדז.
די לעצטע דערמאָנען אין די פּרעס וועגן יאַמ - מיידל איז געווען די אַרטיקלען געשריבן דורך זשורנאַליסץ פון פילע לענדער נאָך די אויסזען אויף די אינטערנעץ פון פאָטאָס פון די מיליטעריש טריינינג ערד אין פוילן אין 2015. די בילדער קלאר ווייַזן אַז מענטשן אין פּראַטעקטיוו סוץ פירן עפּעס די גרייס פון אַ מענטש, אָבער מיט אַ פיש עק. זייער מאַסע ווייז אַ פּלאַץ, ווייַל די טראָטטשער איז געווען סיימאַלטייניאַסלי דורך זעקס מענטשן.
דער פוילישער רעגירונג האָט איבערגעלאָזט די פאָטאָגראַפס אָן קאָמענטאַר. און קענען קאנסערוואטיוו וויסנשאַפֿט געפֿינען אַ דערקלערונג פֿאַר די עקזיסטענץ פון מערמיידז?