עטלעכע האָלידייַס אין אונדזער לאַנד זענען סעלאַברייטיד מיט אַ גראַנד וואָג, בשעת אנדערע זענען גיידיד דורך קירך פּרינציפּן. צווישן זיי, ראַדאָניצאַ; וואָס איר דאַרפֿן צו טאָן אויף דעם טאָג נאָר וויסן אַ ביסל. דער פֿעסטיוואַל גייט די העל יסטער, נייַן טעג שפּעטער, און דאַן די פאַרשטאָרבן זענען פארבעטן צו טיילן די פרייד פון די רעסוררעקטיאָן מיט די לעבעדיק. מאל דעם טאָג איז גערופן יסטער פֿאַר די טויט.
וואָס איז ראַדאָניקאַ?
ראַדאָניקאַ איז די פרילינג קאַמעמעריישאַן טאָג. עס קומט אויף דינסטיק ראַדאָניצקייַאַ (אָדער פאָמינאַ) וואָך, דער ווייַטער מיד נאָך יסטער. די וואס "אויף אייביק געגאנגען צו הימל", עס איז בעקאַבאָלעדיק צו געדענקען אַ מין וואָרט, און אויך צו באַזוכן די גרייווז פון אָוועס. פונערעל זיי זענען פריידיק, פריילעך. אין אלטע צייטן, די וואָרט טריזאַמני און ראַדאָניצי און גערופן די דיאַטיז, וואָס סטאָרד די נשמות פון טויט מענטשן. די סלאַווס געפֿינט ברייטהאַרציק גיפס און פיס, פֿאַר וואָס די טויט קען היטן, אין אן אנדער וועג - נאַווי.
א ספעציעלע טאָג, וואָס איז געפונען געווארן אין פרילינג חדשים, איז גערופן די ניו טאָג. און ווען טריוויאַליטיעס אנגעהויבן צו גערופן אַלע דער וועקן, די רגע נאָמען געגאנגען צו די יום טוּב. ער אויך האט פילע אנדערע ניקניימז: ראַדוניצאַ, ראַדאָווניצאַ, ראַדנאָלניצאַ, אאז"וו לויט צו עטלעכע כיסטאַלז, די נאָמען איז באַראָוד פון די באַלטיק פעלקער: די וואָרט "ראַודינע" מיטל תפילה פֿאַר די טויט. אנדערע פּראָסט נעמען פֿאַר די טאָג פון דערמאָנונג:
- וואַרעם אָדער זעלטן זונטאג;
- פּאַרענטאַל (אנגענומען אין בעלארוס);
- גראַוועס (אין די אוקריינא).
ראַדאָניצאַ - וואָס איז דעם יום טוּב, מינהגים
גלויבנס באמערקט עטלעכע מינהגים אויף קיין קירי יום טוּב און אויף פּאַרענטאַל שבת. אין דעם צייַט פון די לעצט אָפּפאָר פון ווינטער און די פלאַוערינג פון פרילינג, עס איז קאַסטאַמערי צו קאָואַקס די פאַרשטאָרבן מיט בלומען, גיפס און קיינמאָל צו פאַרפירן. דער בעסטער זאַך צו טאָן אויף ראַדאָניצאַ, באשרייבט אַן אלטע שפּריכוואָרט. לויט צו איר אויף ראַדאָניצאַ:
- "מאָרגן פּלאַו" - וואָס איז, גלויבערז האָבן יעדער רעכט צו אַרבעטן ביז מיטאָגצייַט;
- "קרי בעשאַס די טאָג" - עס איז נייטיק צו גיין צו די גרוב צו קרויווים און ריין אַרויף דאָרט;
- "אין די אָוונט זיי שפּרינגען" - דורך די סוף פון די טאָג גאָט זיך באפוילן צו צעלאָזן די באָדזשיע, לייגן די טיש און רופן די געסט.
וואָס צו גרייטן פֿאַר ראַדאָניצאַ אין שטוב?
ראַדאָניצאַ איז אַ העל סימכע, און וואָס איר דאַרפֿן צו טאָן אויף דעם טאָג איז צו האָבן שפּאַס און טאָן נישט לאָזן זיך טרויעריק געדאנקען. לויט צו אַלט טראדיציעס, אויף אַ דענקמאָל דינסטיק, עס איז געניצט צו דעקן אַ רייַך טיש, און אין עטלעכע מקומות ניט נאָר פֿאַר לעבעדיק (וויזאַטערז וואָס קומען, קרובים), אָבער אויך פֿאַר די טויט. למשל, עס איז געווען אַ מנהג צו אַרויסרעדן די ווערטער פון תפילה און גיסן ווייַן אויף דער ערד, אַזוי ייַנטיילונג מיט די אָוועס זייער גליק.
און הייַנט מענטשן ברענגען דעליקאַסיז צו די בייס - וילעם צו טיילן אַ מאָלצייַט מיט זייער טויט קרויווים און פריינט. דער מאָרגן מילז זענען באַפּטייזד אין דער קירך. וואָס זענען זיי פּריפּערינג פֿאַר ראַדאָניצאַ? טראדיציאנעלן קיילים און טרינקען זענען ווי גייט:
- פּאַנקייקס און פריטטערס;
- פּיעס;
- kutya;
- בוילד פלייש און קאַלט פלייש;
- עגגס;
- ביר און ווייַן.
צי איך דאַרפֿן פּיינט עגגס אויף ראַדאָניצאַ?
א קשיא וואָס אינטערעסירט פילע מענטשן: זענען די עגגס פּייניד אויף ראַדאָניצאַ? צי ניט פאַרבן. טשורטש טראדיציעס זאָגן אַז עס איז נייטיק צו טאָן דאָס אויף יסטער, אָבער פון איין יום טוּב צו אנדערן עס נעמט אַ ביסל מער ווי אַ וואָך, אַזוי מאל מען שייַעך-פּיינט עגגס, אַז זיי פירן זיי צו זייער קרובים צו די גרייווז ווי אַ מייַכל אָדער שטעלן אויף די טיש. דאָס איז ערלויבט, אָבער ניט נייטיק, ווייַל די קאַנסאַקרייטאַד עסנוואַרג אין די קירך איז שטיל פון יסטער צו ראַדוניצאַ. אויב עס איז געווען אַ קשיא וואָס צו ברענגען צו די קירך אין ראַדאָניצאַ, די בונט עגגס פּאַסיק בישליימעס ווי די טראדיציאנעלן יסטער שטיקל.
ראַדאָניצאַ - ווי צו געדענקען די פאַרשטאָרבן ריכטיק?
קריסטן גלויבן אַז אַ מענטש בלייבט אַ פּערישאַנער פון די קהילה אַפֿילו נאָך טויט. מין ווערטער זייַנען טויט טויט, און די גודיז לינקס אויף די גרייווז זענען די רעשטן פון פּעגאַניסם. יעדער תפילה וועט זיין מער עפעקטיוו אויב דער איינער וואס קאַמעמערייץ אויף די פייַערלעך טאָג זיך פּאַרטיסאַפּייץ, וועט עסן ברויט און ווייַן - די גוף און בלוט פון משיח. אין רוסלאַנד זיי געזאגט: "אין די ראַדאָניצאַ, די טויט זענען ווארטן בייַ די טויער." עס איז געווען געגלויבט אַז איידער אומגעקערט צו די וילעמ האַבאָ, די טויט וויל צו באַקומען אַלמס פון קרובים לעבן די בייס - וילעם טויער.
איידער איר גיין צו די בייס - וילעם, איר דאַרפֿן צו גיין צו דעם טעמפּל. עס איז אַ לעווייַע באַמערקונג, אַ ליכט איז שטעלן און תפילה איז לייענען פֿאַר ראַדאָניצאַ אויף די פאַרשטאָרבן. עס הייבט זיך מיט די ווערטער: "געדענקט, O Lord our God, אין אמונה און האָפענונג פֿאַר די בויך פון דיין אייביק קנעכט, אונדזער געטרייַ ברודער ...". איר קענען לייענען תפילות:
- עלטערן וועגן פאַרשטאָרבן קינדער;
- קינדער וועגן פאַרשטאָרבן עלטערן;
- אלמנה און וועווערווערס.
איז עס מעגלעך צו געדענקען ראַדאָניצאַ סואַסיידאַל?
מעמאָריאַל טאָג ראַדאָניקאַ איז אַ העל יום טוּב, אָבער אויך זייַן פארבראכט. פֿאַר בייַשפּיל, אַלע ארטאדאקס זענען פארבראכט צו קאַמעמערייט סואַסיידז, נישט אַ ספּעציעל דערלויבעניש פון דער גאַלעך. פֿאַר דעם, עס איז אַ טאָג איידער די רוח טריניטי יום טוּב - די רוח טריניטי פּאַרענט שבת. עס זענען יקספּיריאַנסיז צו די כּללים, פֿאַר בייַשפּיל, ספּעציעלע דערקלערונג איז געמאכט פון קאַסעס ווען אַ מענטש איז געשטארבן וואַלאַנטעראַלי, אָבער דורך יוטאַנייזשיאַ.
ווי צו קאַמעמערייט די טויט אויף ראַדאָניצאַ, אויב זיי באגאנגען זעלבסטמאָרד? צו טאָן דאָס זאָל זיין זייער אָפּגעהיט, ווי אין די פעסטיוו, און קיין אנדערע טאָג. די געדענקערס זענען פארלאנגט צו פרעגן די ברכה פון די גאַלעך, און צו דאַוונען פֿאַר די ונסאַוועד נשמה מיט ספּעציעל ברען. אַזאַ מענטשן זענען זייער שווער אין די אַפטערלייטער , און די פּלאַץ פון קרובים - אין יעדער וועג צו העלפן זיי אין געפונען מנוחה.
איז מעגלעך צו באַגראָבן ראַדאָניצאַ?
פּרייַינג און קאַמעמערייטינג די פּאַרענטאַל איז די פליכט פון יעדער קריסטלעך, אָבער די קאַמישאַן פון אנדערע ראַטעס רייזאַז אַ נומער פון פראגעס. פֿאַר בייַשפּיל, איז עס מעגלעך צו מאַכן קווורע און לעווייַע באַדינונגען פֿאַר ראַדאָניצאַ? אין דעם פאַל, עס זענען קיין ספּעציפיש ינסטראַקשאַנז, ווייַל די טויט קענען נישט פאָרשטעלן, און אַלע די מער "אַדזשאַסטיד" צו די קירך קאַלענדאַר. דעריבער, פונעראַלס און קווורע זענען ערלויבט און פירט. דער לעווייַע איז נישט טריינג צו אָפּלייגן דעם ווייַטער טאָג.
קענען איך שטריקן אויף ראַדאָניצו?
אָרטאָדאָקסיש ראַדאָניצאַ - פֿאַר אַ וועלטלעך מענטש אַ נאָרמאַל טאָג, ניט פּראַוויידינג טעג אַוועק און צייַט אַוועק, אַזוי מענטשן קענען און זאָל אַרבעטן: ווערק איז נישט פאַרבאָטן, איר נאָר דאַרפֿן צו צוטיילן צייַט פֿאַר אַ יאַזדע צו די טעמפּל און תפילה. אָבער, אין פאַרשידענע מקומות פון די מדינה, ראַדאָניצאַ, וואָס זאָל זיין געטאן אויף דעם טאָג, מענטשן טייַטשן דיפערענטלי:
- פֿאַר בייַשפּיל, עס איז אַ גלויבן אַז קיין כאַנדיקראַפט איז פאַרבאָטן אויף דעם יום טוּב: שטריקערייַ און ספּעציעל האַפט. מענטשן זאָגן: "נישט צו בלינד די אויגן פון די טויט."
- די ליטורגישע קליענט רעקאַמענדז רעפרינינג פון קיין ווערק אויף די יוו פון די סעודה. און דורך די סוף פון די מעמאָריאַל דינסטאג עס איז שוין געלערנט צו נייען און שטריקן.
קענען איך אַרבעט פֿאַר ראַדאָניצאַ אין דעם גאָרטן?
מענטשן וואס רעספּעקט קריסטלעך מינהגים און זענען גאַרדנערז און גאַרדנערז זענען אויך אינטערעסירט אין צי עס איז מעגלעך צו אַרבעטן אויף הויזגעזינד פּלאַץ דעם טאָג: פאַבריק, וויד, גראָבן. עס איז איבער, ווען טשוזינג וואָס צו טאָן אויף ראַדאָניצאַ, עס איז קעדייַיק צו האַלטן פֿאַר די טאָג אין תפילה, און צו אָפּלייגן די לאַנדינג פֿאַר אן אנדער טאָג, אָבער איר קענען אַרבעטן אין דעם גאָרטן. ביז מיטאָג, בשעת די קהילות זענען צו דינען, טאָן ניט אַרבעט אויף דער ערד, ווי עס איז אַן מיינונג אַז די טויט קענען הערן און פילן אַלץ וואָס איז געשעעניש. אין די נאָכמיטאָג איר קענען אָנהייבן די פּלאַננעד אַרבעט.
קענען איך גיין צו ראַדאָניצאַ אין שטוב?
אויף דעם טאָג פון ראַדוניצאַ אַלעמען פרוווט צו באַזוכן טעמפלען און סעמאַטעריז צו ריין אַרויף אויף די גרייווז פון קרובים. די טשורטש טוט נישט פאַרווערן קליין הויז רייניקונג, וואָס איז, "אַרבעט אין דער מאָרגן," ווי די מענטשן זאָגן. די טאָג פון רעמעמבראַנסע איז נישט דערוואַקסן פון די אַקיאַפּייזד קאַנאַנז, לויט וואָס אַלע לעקציעס זאָל זיין פארענדיקט דעם טאָג פריער. אין סדר צו זיצן אויף אַ ריין טיש אויף אַ העל טאָג, זיין אין אַ קליניש צימער. וואָס קענען איר טאָן אויף ראַדאָניצאַ:
- ייערנינג;
- רעווענגע פלאָרז;
- צו סאָרט אויס זאכן;
- וואַש קיילים, אאז"ו ו
קענען איך וואַשן אין ראַדאָניצאַ?
טעגלעך קיריס טשאָרז זענען נישט פּראָוכיבאַטאַד דורך די קהילה, כאָטש אויב צייַט פּערמיץ, אַלע די געוויינטלעך אַרבעט זאָל זיין פּאָוסטפּאָונד. אין דער רשימה פון וואָס קענען ניט זיין געטאן אויף ראַדאָניצאַ, עס איז קיין וועש. אויב די בעיבי דייפּערז זענען סוילד, דאָס איז, די פאַל איז דרינגלעך, עס איז ערלויבט צו מאַכן די נייטיק מאַניפּיאַליישאַנז, אָבער אין אן אנדער פאַל דער מענטש וועט נישט ווערן אַ זינדיקער. ער נאָר האט צו געפֿינען צייַט פֿאַר תפילה אין אַ סעריע פון דינער וועריז.
קענען איך וואַשן אויף ראַדאָניצאַ?
פֿאַר רובֿ מענטשן, היגיענע איז אַ נייטיק טעגלעך פּראָצעדור, אָן וואָס איר קענען ניט טאָן אָן. בעליעווערס זענען זארגן וועגן די קשיא: קענען איך וואַש מיין קאָפּ אויף ראַדאָניצאַ און דורכפירן אנדערע וואַסער פּראָוסידזשערז? די טשורטש טוט נישט פאַרווערן די אַקשאַנז. אָבער, עס איז רעקאַמענדיד צו וואַשן אויף די יוו פון דעם יום טוּב צו טרעפן אים "גאָר אַרמד." די מער עס איז אַנאַפּאַלאַנט צו קומען צו קירך אין אַן אַנסימלי שטאַט: מיט אַ גראָב קאָפּ, אין גראָב קליידער.
פילע סענטשעריז די העל ראַדאָניצאַ איז סעלאַברייטיד - וואָס זאָל זיין געטאן אויף דעם טאָג מענטשן זענען דיסקאַסינג פֿאַר ווי לאַנג. ווייַט פון די אמונה טאָן ניט קאָנפליקט זיך מיט די היסכייַוועס פון קירך קאַנאַנז, אָבער עס זענען אויך עלטערן פון אַבסערד סטייטמאַנץ און סופּערסטישאַנז. אבער אַפֿילו ווען אַ מענטש איז ניט אַ פאַרברענט קריסטלעך, אויף מעמאָריאַל דינסטאג, ער זאָל געפֿינען צייַט צו דאַוונען פֿאַר אַלע זיינע קרובים און פריינט וואָס האָבן רעסטיד מיט די וועלט.