קאָאָפּעראַטיאָן איז נישט גרינג. עס אָפט מיינט צו אונדז אַז אַליין מיר וואָלט האָבן געראטן בעסער: "אויב איר ווילן צו טאָן געזונט - טאָן עס זיך." אבער דאָס איז אַ מיטאָס. אָן צוזאַמענאַרבעט, מיר וואָלט נישט האָבן סערווייווד די עוואָולושאַנערי פּראָצעס, מיר קען נישט האָבן סאַקסידאַד אין אונדזער אַרבעט, מיר קען האָבן געבויט משפּחה און פרייַנדלעך באַציונגען.
די באַרימט קאָריאַגראַפער טווילאַ טהאַרפּ האט געארבעט מיט טויזנטער פון דאַנסערז און כּמעט 100 טראָפּאָוז פֿאַר פערציק יאר פון איר קאַריערע, ווי געזונט ווי מיט חכמים, דיזיינערז, קאַמפּאָוזערז און ספּאָנסאָריעס קאָמפּאַניעס. אין דעם בוך "די מידע פון אַרבעט צוזאַמען" זי דערציילט ווי צו מאַכן קיין קאָואַפּעריישאַן אָנגענעם און פּראַמאַסינג.
1. אָנהייבן מיט זיך
קאָאָפּעראַטיאָן איז אַ פּראַקטיש זאַך, עס איז אַ וועג צו אַרבעטן אין האַרמאָניע מיט אנדערע. אבער עס סטאַרץ פון אַ פונט פון מיינונג. איידער אָרגאַניזירן אַ קאָלעקטיוו אַרבעט, טראַכטן וועגן זיך. צי איר פילן אָפנהאַרציק ליבשאַפט פֿאַר דיין פריינט, קרובים און ליב געהאט אָנעס? קענען איר אָנווענדן וועגן קאָמוניקאַציע מיט זיי אין צוזאַמענאַרבעט מיט פּאַרטנערס? דו זאלסט נישט איר פּוש מענטשן אַוועק מיט ערלעכקייַט? צי איר שטיצן אַ פּראָסט ציל?
אויב איר זענט גענייגט נישט צו צוטרוי מענטשן און טאָן ניט גלויבן אין אַ פּראָסט ציל, אין די באדינגונגען פון שלאָס אַרבעט די פּראָבלעם וועט זיין איר. פּרובירן צו טוישן דיין שטעלונג.
2. קלייַבן פּאַרטנערס אויבן די מדרגה
טעאַמוואָרק איז ווי טעניס: איר קענען פֿאַרבעסערן דיין סקילז דורך נאָר פּלייינג מיט אַ שוטעף אויבן די מדרגה. דעריבער, אויב איר האָבן די געלעגנהייט צו קלייַבן, האַלטן קלוג און סאָסיאַבלע מענטשן. היטן זיי און לערנען. טאָמער, בייַ ערשטער, עס וועט זיין שווער פֿאַר איר, אָבער באַלד איר וועט פילן אַז איר ניט מער דערקענט די מאַנשאַפֿט ווי אַן ימפּאָוזד בייז, און איר וועט געווינען נייַ אַפּערטונאַטיז און אַ נייַ זעאונג.
3. אָננעמען פּאַרטנערס ווי זיי זענען
אין דער פרי 70 ס, אַ ווייַבלעך קאָריאַגראַפער איז געווען אַ זעלטנקייַט אין קלאַסיש טאַנצן. עס ס קיין ווונדער אַז עטלעכע זכר דאַנסערז דאַוטיד צי צו ריספּאַנד אָדער ניט צו מיין אָרדערס. איך וואָלט זאָגן אַז זיי טאָן ניט פֿאַרשטיין מיר.
וויאזוי האב איך זיך ארויסגעשטעלט פון דעם טאטע? איך מודיע אַז איך איז נישט געגאנגען צו אָנמאַכן מיין נוסח אויף דאַנסערז. זי האט געזאגט אַז איך דאַרפֿן אַ קאַנטראַסט: יעדער קינסטלער וועט טאָן וואָס ער אָדער זי איז געניצט צו טאן.
קאָאָפּעראַטיאָן געראַנטיז ענדערונגען, ווייַל עס פאָרסעס אונדז צו אָננעמען די פונט פון פונט פון מיינונג - און צו אָננעמען אַלץ אין אים אַז ער איז אַנדערש פון אונדז. אונדזער דיפעראַנסיז זענען זייער וויכטיק. אויב איר ווילט דיין פּאַרטנערס צו זיין און בלייַבן זיך, איר דאַרפֿן צו אָננעמען זיי ווי זיי זענען.
4. גרייטן פֿאַר נאַגאָושייישאַנז אין שטייַגן
ווען איך געהאט אַ געדאַנק צו מאַכן אַ טאַנצן פאָרשטעלונג פֿאַר די מוזיק פון בילי יואל, איך דארף צו ווייַזן אים זיך פון די רעכט זייַט. אַזוי איך געזאמלט זעקס דאַנסערז און געמאכט אַ צוואַנציק מינוט ווידעא. נאָר נאָך איך געפרעגט בילי צו מיין היים און דעמאַנסטרייטיד ווי זיין לידער קענען ווערן דער הויפּט באַפּוצונג פון די טאַנצן בראָדוויי מוזיקאַליש. נאָך יגזאַמפּינג מיין פּרעזענטירונג, ער מיד מסכים.
אויב איר ווילן די ערשטער נאַגאָושייישאַנז צו זיין מצליח, צוגרייטן פֿאַר זיי אין שטייַגן. טראַכטן איבער אַלע די אַרגומענטן אין דיין טויווע איידער די באַגעגעניש און ימאַדזשאַן זיי אין די מערסט גינציק ליכט.
5. קאָמוניקאַטע פּנים צו פּנים
קאָאָפּעראַטיאָן איז אָפט געפירט דורך E- פּאָסט - מיט אַטאַטשט דאָקומענטן, ווידעא אָדער אַודיאָ. צום באַדויערן, טעקנאַלאַדזשיז פאַרלייגן זייער אייגן כּללים און מאַכן דיסיזשאַנז פאַסטער ווי איר זענט גרייט צו אָננעמען. פֿאַר קיין קאָמפּראָמיס מיט זיי, אַ הצלחה אויף דעם טייל פון אַ מענטש איז פארלאנגט. דעריבער, ווען איר האָבן די געלעגנהייט, יבערגעבן פּנים צו פּנים.
און אויב עס איז ניט אַזאַ מעגלעכקייט, טאָן ניט פאַרגעסן צו שטעלן אין קאָמוניקאַציע - אַפֿילו דורך בליצפּאָסט - אַפֿילו אַ קליין טייל פון האַרץ. איר זענט אַדרעסינג אַ לעבעדיק מענטש. איר טאָן ניט דאַרפֿן צו פאַרשטיקן דיין מענטשהייַט.
און נאָך טאָן ניט פאַרגעסן אַז אַפֿילו די וואָרמאַסט בריוו וועט נישט פאַרבייַטן אַ פּערזענלעך באַגעגעניש.
6. ייַנטונקען זיך אין דער וועלט פון די שוטעף
דער בעסטער ברירה איז צו טרעפן די קינסטלער אין זיין סטודיע, מיט דער געלערנטער - אין זייַן לאַבאָראַטאָריע, מיט דער אַדמיניסטראַטאָר - אין זייַן אָפיס. דערמיט באקומען אין מינדסטער אַמאָל דער געדאַנק פון דער וועלט וואָס אַ פּאָטענציעל שוטעף לעבט און מעשים, עס איז גרינגער צו פּרויעקט די עמאָציאָנעל קאָמפּאָנענט אויף דעם פּראָצעס פון קוואַפּעריישאַן.
אויב איך האט נישט באַזוכן דאָנאַלד קנאַק, באקאנט ווי "דזשונקמאַן" (אין ענגליש, "אָפּפאַל" + מענטש - "מענטש"), אין זייַן וואַרשטאַט, ווו ער בויען די סטראַקטשערז וואָס ער פיעסעס, פון מיסט, איך קען נישט פֿאַרשטיין, אָדער אָפּשאַצן זיין רעקאָרדס, וואָס פעדעקס געגעבן טעגלעך פון ווערמאָנט צו מיין ניו יארק סטודיע ווו איך אַרבעט אויף די באַלעט "סערפינג אויף דעם טייך סטיקס".
7. טאָן ניט נעמען מער ווי איר זאָל
לאָזן די שוטעף טאָן זייַן אַרבעט. דער פאַרלאַנג צו דעלוו אין זיין פּראָבלעמס כּמעט שטענדיק פירט אַוועק פון דער באַשלוס פון זיין אייגן. טעמפּטאַטיאָן קענען זיין שטאַרק. אבער אויב ער סאַקאַמז, עס וועט ברענגען בלויז נאָך קאַמפּלאַקיישאַנז.
דו זאלסט נישט באַשולדיקן זיך מער ווי איר זאָל. אָפּשטויסן די נסיון צו קריכן אַנטו עמעצער אַנדערש ס פעלד פון טעטיקייט אָדער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט. האַלטן שפּור פון שווער סיטואַטיאָנס, אויב נייטיק, אָבער נעמען פּערזענלעך טייל בלויז אויב צייַט איז דרינגלעך, און דער געוואלט לייזונג איז ניט דערוואַרט. שפּרינגען דיין ינער מאַניאַק-קאַנטראָולער.
8. פרובירט די נייַע
איינער מענטש גיט אַ געדאַנק צו אנדערן, און ער ביץ איר צוריק, ווי אין טעניס. און איצט מיר זענען שוין קוקן פֿאַר אונדזער געדאַנק פון די אנדערע זייַט. דעם כאַפּאַנז פֿאַר איין סימפּלע סיבה - אַ שוטעף וועט שטענדיק פאָרשטעלן דיין געדאַנק אין זיין אייגן ווערטער, קיינמאָל ריפּיטינג די ווערדינג ממש.
דאַנק צו דעם איר קענען זען נייַ אַפּערטונאַטיז, מעטהאָדס און מיטלען צו דערגרייכן דעם ציל. אונדזער פּראָסט געדאנקען צונויפגיסן און דערשייַנען אין אַ נייַע קוואַליטעט. איר דאַרפֿן צו זיין גרייט צו ווענדן צו נייע וועגן און מכשירים וואָס איר וואָלט נישט האָבן געניצט פריער. ווילינגנאַס צו פּרובירן עפּעס נייַ קענען זיין די גרונט פון אַ שטאַרק קשר.
9. טראַכטן דרייַ מאל איידער אַרבעט מיט פריינט
עס איז שווער צו אַנטקעגנשטעלנ די נסיון צו אַרבעטן מיט מענטשן איר וויסן און ליבע. עס מיינט אַז אויב מיר קאָואַפּערייט מיט די וואס טיילן אונדזער געדאנקען און וואַלועס, די פּרויעקט וועט גיין סמודלי. דו זאלסט נישט האָבן צייַט צו קוקן צוריק, ווי צו באַקומען רייַך / ווערן באַרימט / זיך-פולפילינג.
דו זאלסט נישט ייַלן. קורץ-טערמין אַבלאַגיישאַנז זענען איין זאַך. א לאַנג געשעפט איז גאָר אַנדערש. דער ערשטער איז אַ שפּיל, אַ פּאַסירונג, די רגע איז נעענטער צו חתונה אָדער, אלא, אַ טורמע טערמין אין איין צעל.
א גוט שוטעף איז גרינגער צו געפינען ווי אַ גוט פרייַנד. אויב איר ווערט אַ פֿרייַנדשאַפֿט, איר וועט וועלן צו האַלטן עס. א שלאָס פּרויעקט וועט שטעלן דיין שייכות אין ריזיקירן.
10. זאָגן "דאנק איר"
אין קיין געלעגנהייט, אַ טוץ מאָל אַ טאָג, "דאַנקען איר" איז קיינמאָל יבעריק.
באַזירט אויף דעם בוך "די מידע פון אַרבעט צוזאַמען"